全套提單英文解釋翻譯、全套提單的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【經】 complete set of bill of lading
分詞翻譯:
全的英語翻譯:
complete; entirely; full; whole
【醫】 pan-; pant-; panto-
套的英語翻譯:
convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【醫】 set
提單的英語翻譯:
【化】 bill of loading; delivery ordern D/O
【經】 affreightment; carrier's note
專業解析
全套提單的詳細解釋(漢英詞典視角)
全套提單(Full Set of Bills of Lading)是國際貿易與航運中的核心單據,指承運人或其代理人籤發的所有正本提單(Original B/L)的總稱。根據國際慣例,承運人通常籤發一式多份正本提單(如三份),構成“全套”。其核心意義在于:
- 唯一提貨憑證:收貨人憑其中任意一份正本提單即可提取貨物,其餘正本自動失效。
- 風險控制機制:多份正本分散運輸風險,避免因單份丢失導緻貨物滞留。
- 信用證要求:根據《跟單信用證統一慣例》(UCP600)第20條,銀行通常要求受益人提交全套正本提單以保障付款安全。
法律與操作規範:
- 中國《海商法》第71條規定,提單是承運人保證交付貨物的“物權憑證”,全套提單的提交代表貨物控制權轉移。
- 國際商會(ICC)在《國際貿易術語解釋通則》(Incoterms® 2020)中強調,CIF/CFR等術語下賣方必須向買方提供全套提單以完成交貨義務。
權威參考來源:
- 聯合國貿易和發展會議(UNCTAD)《海運提單法律指南》指出,全套提單的籤發是承運人确認貨物收訖及運輸合同成立的證明(來源:UNCTAD)。
- 國際海事委員會(CMI)《提單統一規則》明确,正本提單的“全套提交”是貨物交付的唯一合法依據(來源:CMI)。
注意事項:
- 電放提單(Telex Release)出現後,傳統全套紙質提單使用減少,但仍在信用證交易中占主導地位。
- 欺詐風險:若多份正本提單被分别流轉,可能導緻“一貨多賣”,需通過可信承運人及銀行渠道管控風險。
全套提單是兼具“貨物收據、運輸合同證明、物權憑證”三重功能的法律文件,其完整性直接影響國際貿易結算與貨物交付的安全性。
網絡擴展解釋
全套提單(Full Set of Bill of Lading)是國際貿易中重要的運輸單證,指承運人根據法律規定或航運慣例籤發的一式多份正本提單組合。以下是詳細解釋:
一、定義與組成
- 正本提單數量:通常一式三份(也可為二、四或五份),每份具有同等法律效力,提單上明确标注“Original”字樣及籤發日期()。
- 副本提單:作為日常業務輔助單據,不具備提貨效力,僅用于信息記錄。
二、核心作用
- 風險防控:多份正本可防止單證丢失、延遲送達或傳遞事故導緻的提貨風險()。
- 貨權保護:任何一份正本完成提貨後,其餘自動失效,避免重複提貨()。
- 銀行結彙:信用證通常要求提交全套正本提單作為付款憑證()。
三、使用場景
- 變更卸貨港:必須提交全套正本提單方可辦理()。
- 貨物轉賣:需通過背書轉讓全套提單實現貨權轉移()。
四、注意事項
- 丢失處理:若正本丢失,需登報聲明作廢并向船公司繳納高額保證金才能提貨()。
- 電放提單:與正本提單不同,電放提單通過電子形式通知放貨,無需紙質單據()。
如需查看完整提單條款或具體操作流程,可參考(國際貿易通行規則)及(運輸契約法律解析)的原始内容。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
不隻慈菇電荷分布多弧水滴形油罐二肩峰的放寬貸款條件分子化合物福銻幹版感層次矽酸銅環航假瘢痕交流盤基本通匝基群分配控制淬火盲接頭煤油機牛仔褲膿腫形成巯基┳酚酮肉芽性愈合松露算法比較所羅門陣列處理機貼現值脫氧膽酸位片式器件