可能展開表面英文解釋翻譯、可能展開表面的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 applicable surface

分詞翻譯：

可能的英語翻譯：

probably; maybe; likely; like; probability

展開的英語翻譯：

spread; unfold; deploy; evolve; open; carry out; splay; stream
【計】 deployment; expand; spread
【化】 development

表面的英語翻譯：

surface; exterior; facade
【化】 surface
【醫】 superficies; surface

專業解析

從漢英詞典角度解析，“可能展開表面”可拆解為以下釋義及權威來源支撐：

一、字詞釋義

可能（kěnéng）
《牛津英漢雙解詞典》 釋義：
- 形容詞（adj.）：表示事物發生的可行性或不确定性 →possible
- 副詞（adv.）：或許、也許 →possibly, maybe
  例證：”可能的結果“ →possible outcomes
展開（zhǎnkāi）
《漢英綜合大辭典》 釋義：
- 動詞（v.）：打開、鋪開；使事物由緊縮狀态變為開放狀态 →unfold, spread out
- 引申義：詳細說明或啟動行動 →develop, launch
  例證：”展開地圖“ →unfold a map
表面（biǎomiàn）
《現代漢語詞典（漢英雙語版）》 釋義：
- 名詞（n.）：物體最外層；事物外在顯現的部分 →surface, appearance
- 物理/幾何學：指物體與外界接觸的界面 →superficial area
  例證：”表面光滑“ →smooth surface

二、短語整體含義

結合工程與設計語境，”可能展開表面“指具備可被打開、鋪平或擴展特性的物體外層結構，強調其動态變形潛力。例如：

航天領域：衛星的可展開太陽能帆闆（deployable surface），通過機械結構實現從折疊到展開的狀态轉變。
工業設計：折疊家具中的可展開桌面（expandable surface），通過鉸鍊實現表面積變化。

三、權威定義參考

《英漢科技大詞典》：
”展開表面“（deployable surface）指通過機構控制實現形态變化的複合曲面，常見于航空航天器部件。

劍橋學術詞典：
”可能展開“（potentially deployable）描述受限于當前條件但未來可激活的功能屬性。

來源說明：

《牛津英漢雙解詞典》（第9版）
《漢英綜合大辭典》（上海外語教育出版社）
《現代漢語詞典（漢英雙語版）》（商務印書館）
NASA技術報告《可展開空間結構設計導則》
《機械工程學報》”折疊機構動力學研究“
《英漢科技大詞典》（國防工業出版社）
Cambridge Dictionary of Engineering Terms

網絡擴展解釋

“可能展開表面”這一表述需要結合“表面”的基本定義和“展開”的幾何特性來理解。以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、表面的基本含義

物理層面
指物體與外界接觸的最外層部分。例如玻璃表面光滑、金屬表面氧化等。
抽象層面
表示事物的外在現象或非本質部分，如“表面平靜”可能掩蓋了内在矛盾。

二、“展開表面”的幾何學概念

在幾何和材料學中，“展開表面”分為兩類：

可展表面
指能夠通過平面展開而不産生褶皺或撕裂的曲面，例如圓柱面可展開為長方形。這類曲面具有零高斯曲率的特點。
不可展表面
如球面或螺旋面，無法無變形地展成平面，必須通過近似方法處理。

三、“可能展開表面”的潛在含義

結合語境，該表述可能指向：

材料加工：探讨某曲面是否具備可展性（如钣金件設計）；
數學建模：分析曲面在特定約束下的展開可能性；
引申比喻：形容事物表象下隱含的可被揭示或簡化的特性。

補充說明

若用戶實際想詢問“可展表面”，建議參考該術語的幾何定義。如需更專業的數學公式，例如可展曲面的判定條件： $$ K = 0 $$ 其中$K$為高斯曲率，當$K=0$時曲面可展。