檢查點記錄英文解釋翻譯、檢查點記錄的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 checkpoint record

分詞翻譯：

檢查點的英語翻譯：

【計】 checkpoint; checkpointer
【化】 check(ing) point; control point

記錄的英語翻譯：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【計】 design development record; posting; REC; record
【醫】 protocol; reading; register; registration
【經】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

專業解析

在漢英詞典框架下，"檢查點記錄"對應的英文術語為"checkpoint record"，其核心含義可拆解為兩個部分：

檢查點（checkpoint）：指在計算機系統運行過程中周期性保存的進程狀态快照，用于在系統故障時恢複至最近穩定狀态。該概念源于數據庫事務管理和容錯計算領域（參考《英漢計算機科學技術詞典》第3版）。
記錄（record）：特指以結構化方式存儲的系統狀态數據，包含内存映像、寄存器值、文件狀态等關鍵信息。根據IEEE标準1003.1-2017操作系統規範，這類記錄需滿足原子性和持久性存儲要求。

在分布式系統領域，檢查點記錄機制通過寫入日志文件(log file)實現故障恢複，該技術被應用于Apache Hadoop、Kubernetes等主流框架中（參見ACM Transactions on Computer Systems期刊論文）。微軟技術文檔指出，SQL Server數據庫引擎每小時自動生成檢查點記錄以保障事務完整性。

網絡擴展解釋

檢查點記錄是數據庫系統中的一種關鍵機制，主要用于優化故障恢複過程并确保數據一緻性。以下是其核心要點：

1.定義與作用

檢查點記錄是日志文件中插入的特殊記錄，用于标記數據庫在某一時刻的穩定狀态。它的主要作用是縮短故障恢複時間，避免恢複時掃描全部日志，而是從最近的檢查點開始處理。通過周期性創建檢查點，系統能動态維護日志，減少恢複所需的工作量。

2.記錄内容

檢查點記錄通常包含以下信息：

活動事務清單：建立檢查點時所有未提交的事務列表；
事務的最近日志地址：這些事務對應的最新日志記錄位置；
最小恢複LSN（MinLSN）：确保數據庫回滾成功所需的最早日志序列號，可能包括檢查點起點LSN、最早活動事務LSN等。

3.檢查點類型

根據實現方式不同，檢查點可分為：

完全檢查點：将所有髒數據塊（已修改但未寫入磁盤的數據）刷入磁盤，并更新數據文件和控制文件；
增量檢查點：由參數觸發，逐步将髒數據塊寫入磁盤以均衡負載；
局部檢查點：針對單個實例或特定數據文件的操作。

4.技術實現

日志與數據同步：檢查點操作會向日志文件寫入開始和結束标記，并将關鍵信息（如MinLSN）存儲到數據庫引導頁；
髒數據刷新：由DBWR進程将标識的髒緩存區寫入磁盤，确保數據持久化。

5.應用場景

故障恢複：系統崩潰後，隻需從最近的檢查點恢複未完成事務，而非從頭處理所有日志；
性能優化：通過控制檢查點頻率（如參數fast_start_mttr_target），平衡恢複時間與系統開銷。

檢查點記錄通過記錄事務狀态和日志位置，顯著提升了數據庫的恢複效率。其具體實現因數據庫類型（如SQL Server、Oracle）和恢複模式不同而有所差異，但核心目标均為保障數據一緻性與系統可靠性。