月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

酸度英文解釋翻譯、酸度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 acidity; degree of acidity
【醫】 acescence; acidity

相關詞條:

1.acidness  

例句:

  1. 酸血症血液中不正常的酸度
    Abnormal acidity of the blood.

分詞翻譯:

酸的英語翻譯:

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

度的英語翻譯:

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【計】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【醫】 Deg.; degree
【經】 degree

專業解析

酸度(Acidity)是化學及日常生活中描述物質酸性強度的核心概念,在漢英詞典中通常譯為“acidity”或“acid strength”。以下從多領域展開專業解釋:

  1. 化學定義與量化

    酸度指物質釋放氫離子(H⁺)的能力,定量表述為溶液中H⁺濃度的負對數(pH值),公式為:

    $$

    text{pH} = -log_{10}[H^+]

    $$

    當pH<7時物質呈酸性(來源:國際純粹與應用化學聯合會IUPAC術語庫)。例如鹽酸的pH≈1,而檸檬汁pH≈2.3。

  2. 漢英術語對比

    在《牛津漢英大詞典》中,“酸度”對應“acidity”,特指物質與堿反應的能力;而“酸性”則譯為“acidic property”,側重物質整體化學特性(來源:Oxford Languages詞典數據庫)。

  3. 食品科學應用

    食品酸度影響風味與保質期,如酸奶的乳酸含量需控制在0.9-1.2%(w/w)(來源:美國農業部食品成分手冊)。葡萄酒總酸度(TA)以酒石酸計,優質幹紅通常為5-7 g/L。

  4. 工業檢測标準

    石油化工領域采用ASTM D664測定酸值(Acid Number),定義為中和1克油品所需氫氧化鉀毫克數,内燃機油酸值超過1.5 mg KOH/g即需更換(來源:美國材料試驗協會标準文件)。

網絡擴展解釋

酸度是化學和環境科學中的重要概念,其定義和應用因領域不同而有所差異,以下是綜合解釋:

一、基本定義

酸度指溶液中能與強堿發生中和作用的物質總量,包括無機酸(如HCl)、有機酸(如乙酸)、強酸弱堿鹽(如FeCl₃)等。數值越大,溶液酸性越強,單位通常為mol/L或mg/g。

二、不同領域的解釋

  1. 環境化學
    指水體的中和能力,用于評估水質,例如工業廢水處理中需測定酸度以确定中和劑用量。

  2. 食品科學
    以牛乳為例,酸度分為:

    • 外表酸度:新鮮牛乳中天然存在的酸性成分(如酪蛋白、磷酸鹽);
    • 真實酸度:存放過程中乳酸菌發酵産生的乳酸。
  3. 化學分析
    酸度(酸值)表示中和1克物質所需的KOH毫克數,常用于檢測油脂變質程度。

三、相關概念對比

四、測定方法

常用氫氧化鈉滴定法,根據指示劑不同分為:

五、擴展公式

科學家提出酸度參數AG,公式為: $$ AG = lg left( frac{c(text{H}^+)}{c(text{OH}^-)} right) $$ 該公式可擴大酸堿表示範圍,尤其在極端pH值時更準确。

酸度是一個多維概念,需結合具體場景理解。在環境監測、食品質檢和化工生産中均有廣泛應用,需通過标準滴定法或儀器分析測定。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白色瀉,白痢不足額補償參數放大器蝶酰二谷氨酸風阻損失公司登記執照怪誕的關口海船哈默氏試驗毀菌素假見證攪動結晶器擠塑法救死扶傷記帳程式圖快速算法臨界蒸氣壓力鉛襯前齒切削裕度傾側灑水壺雙波長分光光度法數值矩陣乘法聽骨肌投資證券圍封委托聲明