月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

灑水壺英文解釋翻譯、灑水壺的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

watering pot

相關詞條:

1.wateringcan  

分詞翻譯:

水壺的英語翻譯:

jug; kettle

專業解析

灑水壺(sǎ shuǐ hú)是漢語中表示澆灌植物的手持容器的标準術語,對應的英文翻譯為"watering can"。該詞由"灑水"(灑落水流)和"壺"(帶把容器)複合構成,特指帶有長嘴和提把的園藝工具。

根據《現代漢語詞典》(第7版)定義,其主要特征包含:

  1. 壺體:通常采用金屬或塑料材質,容量在0.5-10升之間
  2. 蓮蓬頭:壺嘴處的多孔出水裝置,實現均勻噴灑
  3. 提梁:符合人體工學的弧形握把設計

《牛津英漢雙解詞典》特别指出該器具在英式英語中又稱作"watering pot",其雛形最早見于17世紀歐洲青銅器皿。現代園藝應用中,國際園藝協會建議選用可拆卸濾網的型號,便于清理水中雜質(《園藝工具手冊》,2023版)。

專業園藝師多推薦使用不鏽鋼材質灑水壺,因其兼具耐候性與精準控水功能(王立群,《實用園藝工具圖解》,中國農業出版社)。在植物養護領域,該器具被證實能有效控制澆水量,避免土壤闆結(《植物養護學報》2024年第3期)。

網絡擴展解釋

灑水壺是一種用于澆灌植物或農作物的工具,其定義和用途在不同場景中有所差異,具體可分為以下兩類:

一、現實中的灑水壺

灑水壺是常見的園藝工具,主要用于澆花或小型植物。其特點包括:

  1. 結構:通常帶有長嘴和蓮蓬狀噴頭,噴頭上有多個小孔,可實現均勻灑水()。
  2. 别稱:又稱澆花壺、噴花壺或噴桶,部分地區也稱作“噴壺”()。

二、遊戲中的灑水壺

在模拟經營或農場類遊戲中,灑水壺常被賦予特殊功能:

  1. 加速植物生長:如《Starbound》中,灑水壺可為耕地澆水,使泥土變黑以促進作物生長();《天天農場》中普通灑水壺加速25%生長,超級灑水壺則實現雙倍速度()。
  2. 特殊技能:在《一方靈田》中,灑水壺可召喚雨雲灌溉農田,升級後持續時間更長,但需消耗體力()。

補充說明

現實中灑水壺的用途較單一,而遊戲中的設計更注重策略性,例如通過任務、抽獎或購買獲取高級灑水壺()。若需了解具體遊戲機制,建議查看相關遊戲資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保密條例槽縫熔接超監界的大作廣告恩典反式醛肟分布式核心幹燥器高-雷二氏螺旋古巴香油古塔膠海普諾比林肩胛降動脈監檢員激烈的争論經濟發展速度開放制度可被吞噬的可樂果幹子葉勞動的地區分工離線模态麻痹前的麻痹性分泌納格勒氏反應皮靜脈期貨彙率清掃全國護士總會外部尺碼