月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

斯特季氏綜合征英文解釋翻譯、斯特季氏綜合征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Sturge's syndrome

分詞翻譯:

斯的英語翻譯:

this
【化】 geepound

特的英語翻譯:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

季的英語翻譯:

season
【醫】 season
【經】 qtr

氏的英語翻譯:

family name; surname

綜合征的英語翻譯:

【醫】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

專業解析

斯特季氏綜合征(Sturge-Weber Syndrome)是一種罕見的先天性神經皮膚綜合征,以面部血管痣(葡萄酒色斑)、青光眼和軟腦膜血管瘤為特征性三聯征。該病由體細胞突變引起,主要涉及GNAQ基因的R183Q位點。其英文名稱來源于英國醫生William Allen Sturge和Frederick Parkes Weber的早期病例研究。

臨床表現分為三部分:

  1. 皮膚症狀:出生時即可見單側面部毛細血管畸形,多分布于三叉神經支配區域;
  2. 神經系統症狀:軟腦膜血管異常導緻癫痫(75%-90%患者)、偏癱及智力障礙;
  3. 眼部症狀:30%-70%患者伴發青光眼,嚴重者可緻視力喪失。

診斷依據MRI增強掃描顯示軟腦膜強化及特征性"電車軌道樣"鈣化。治療采用多學科聯合管理,包括抗癫痫藥物控制、激光治療皮膚病變,以及手術幹預青光眼。美國國家罕見病組織(NORD)的臨床指南指出,早期神經康複可顯著改善預後。

該病發病率約1/50,000,無種族或性别差異。權威醫學數據庫UpToDate建議患者終身接受腦血管監測,因其血管異常可能引發卒中風險。

網絡擴展解釋

關于“斯特季氏綜合征”,目前未能檢索到相關醫學文獻或權威資料中的明确記錄。可能存在以下情況:

  1. 術語準确性
    該名稱可能是某種罕見疾病的音譯或地方性表述,建議核對英文原名(如“Sturge Syndrome”或“Stejskal Syndrome”等),或确認是否存在拼寫誤差。

  2. 關聯疾病可能性
    若涉及“面部血管異常+神經系統症狀”,可能與斯特奇-韋伯綜合征(Sturge-Weber Syndrome)相關,表現為面部葡萄酒色斑、癫痫、青光眼等;若涉及“藥物過敏反應”,則需考慮史蒂文斯-約翰遜綜合征(Stevens-Johnson Syndrome)。

  3. 建議
    因醫學名稱存在翻譯差異,請提供更多症狀描述或英文術語,以便進一步分析。若涉及健康問題,請及時咨詢專業醫生。

建議通過正規醫療機構或醫學數據庫(如PubMed)核實具體信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

初始化誤差廢鋼跟蹤信息光栅攝譜儀混合策略優先分析程式互溶液體漿液性惡露技術和設備極外區擠壓脫水機絕對判決控制區聯合生存者年金磷酸苯酯二鈉蒙提涅氏試驗模拟程式包木偶式感覺缺失内灰質偏狹軟骨基質施佩氏曲線雙層絕熱量熱器雙縫衍射雙同心電纜燧石液縮孔庭外調查通好退役價值