飼料添加劑英文解釋翻譯、飼料添加劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 feed additive; feed additives; feed supplement

分詞翻譯：

飼料的英語翻譯：

feed; feedstuff; fodder; forage; mash
【醫】 forage
【經】 feed

添加劑的英語翻譯：

additive
【化】 additive; annexing agent

專業解析

飼料添加劑（feed additive）指在飼料生産、加工或使用過程中添加的少量或微量物質，用于改善飼料品質、促進動物生長、增強動物健康或提高畜産品品質。根據功能，主要分為營養性添加劑（如維生素、礦物質、氨基酸）和非營養性添加劑（如抗生素替代品、酶制劑、抗氧化劑等）。其核心價值在于提升飼料利用率、保障動物健康及食品安全。

一、術語定義與核心功能

漢語定義
現代漢語詞典中，“飼料添加劑”指為滿足特殊需要而加入飼料中的微量成分，包括營養補充劑、藥物、保存劑等，旨在優化動物生産性能或飼料穩定性（來源：農業農村部《飼料添加劑品種目錄》）。
英文對應術語
“Feed additive”在牛津農業詞典中定義為："Substances added to animal feed to enhance nutrition, preserve freshness, or prevent disease"（來源：Oxford Dictionary of Agriculture）。

二、主要分類與作用

營養性添加劑
- 維生素/礦物質：補充基礎飼料的營養缺陷，如維生素D₃促進鈣吸收。
- 氨基酸：平衡蛋白質組成，如賴氨酸提高飼料轉化率（來源：FAO《動物營養指南》）。
功能性添加劑
- 酶制劑（如植酸酶）：分解抗營養因子，提升磷利用率。
- 益生菌/益生元：調節腸道菌群，減少病原菌定植（來源：EFSA Journal）。
- 抗氧化劑（如乙氧基喹啉）：延緩飼料氧化變質。

三、安全與法規要求

全球監管機構嚴格限定添加劑用量及殘留标準。例如中國實施《飼料添加劑安全使用規範》（GB 13078-2017），歐盟要求所有添加劑需通過EFSA安全評估（來源：歐盟法規EC 1831/2003）。

四、行業意義

合理使用添加劑可降低養殖成本、減少抗生素依賴，并提升肉蛋奶的安全品質。2023年全球市場規模超420億美元，凸顯其在現代農業的核心地位（來源：Allied Market Research報告）。

參考文獻

農業農村部. 《飼料添加劑品種目錄（2013）》修訂版.
Oxford University Press. Dictionary of Agriculture, 5th ed.
FAO. Animal Nutrition: A Global Perspective.
EFSA Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed (FEEDAP).
國家市場監督管理總局. GB 13078-2017《飼料衛生标準》.
European Commission. Regulation (EC) No 1831/2003.
Allied Market Research. Feed Additives Market Report 2023-2030.

網絡擴展解釋

飼料添加劑是指在飼料加工、制作或使用過程中添加的少量或微量物質，主要用于補充營養、提高動物生産性能或改善飼料品質。以下是詳細解釋：

核心定義

基本構成
飼料添加劑包含營養性（如氨基酸、維生素、礦物質）和非營養性（如酶制劑、抗生素、抗氧化劑）兩大類。其添加量通常以毫克/千克或克/噸計，雖占比極小，但作用顯著。
主要功能
- 補充營養：完善飼料營養結構，如補充必需氨基酸（賴氨酸）、微量元素（鋅、鐵）。
- 提高生産性能：促進動物生長、改善飼料轉化率。
- 保障健康：防治疾病（如添加抗菌藥物）、增強免疫力（益生菌）。
- 優化飼料品質：延長保質期（防黴劑）、改善適口性（調味劑）。

分類與示例

營養性添加劑：如維生素D（促進鈣吸收）、蛋氨酸（平衡氨基酸）。
非營養性添加劑：
- 功能性：酶制劑（提高消化率）、酸化劑（調節腸道環境）。
- 保護性：抗氧化劑（防止脂肪氧化）、防黴劑（抑制黴菌）。

應用價值

現代飼料工業中不可或缺，可降低養殖成本約10-20%，同時提升畜産品産量和品質（如瘦肉率、蛋殼硬度）。
注意事項：需遵循國家法規，過量使用可能導緻殘留問題或環境污染。

如需更全面的分類或法規信息，可參考農業農村局文件（來源1）或飼料工業标準（來源4）。