蘆荟甙英文解釋翻譯、蘆荟甙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 barbaloin

分詞翻譯：

蘆荟的英語翻譯：

aloe
【化】 aloe
【醫】 aloes

甙的英語翻譯：

【醫】 glucoside; glycocide; glycoside

專業解析

蘆荟甙（Aloin）的漢英詞典釋義與科學解析

一、核心定義

蘆荟甙（Aloin）是存在于蘆荟（Aloe vera）葉片中的一種蒽醌類糖苷化合物（Anthraquinone glycoside），中文又稱“蘆荟素”或“芭拉因”。其英文對應術語為Aloin，國際通用化學名稱為10-β-D-Glucopyranosyl-1,8-dihydroxy-3-(hydroxymethyl)-9(10H)-anthracenone。

二、化學特性與結構

蘆荟甙屬于天然蒽醌衍生物，由蒽醌母核（發色團）與葡萄糖基（糖配基）通過β-糖苷鍵連接形成。其分子式為C₂₁H₂₂O₉，具有以下特性：

溶解性：微溶于水，易溶于乙醇、丙酮等有機溶劑。
光學性質：在堿性條件下顯紅色（Bornträger反應），常用于定性檢測。
異構體：天然存在兩種立體異構體——蘆荟甙A（Aloin A）和蘆荟甙B（Aloin B），互為差向異構體。

三、藥理作用與生物活性

瀉下作用：蘆荟甙被腸道菌群水解為蘆荟大黃素（Aloe-emodin），刺激結腸蠕動，産生緩瀉效果。中國藥典将其列為瀉藥成分，但高劑量可能引發腹痛。
抗菌與抗氧化：體外實驗表明其對金黃色葡萄球菌等革蘭氏陽性菌有抑制作用，并具清除自由基能力。
潛在毒性：長期過量攝入可能損傷腸神經系統，國際癌症研究機構（IARC）将含蘆荟甙的蘆荟提取物列為2B類緻癌物（可能對人類緻癌）。

四、應用與監管

藥品與保健品：廣泛用于通便類中成藥（如蘆荟膠囊），但中國《化妝品安全技術規範》禁止其添加至化妝品中。
食品标準：歐盟禁止蘆荟甙含量超過1ppm的食品上市；美國FDA要求含蘆荟産品标注瀉劑警示語。

五、權威來源參考

《中華人民共和國藥典》2020年版：定義蘆荟甙為蘆荟藥材質量控制指标成分。
世界衛生組織（WHO）草藥專論：明确蘆荟甙的緩瀉機制及使用禁忌。
國際癌症研究機構（IARC）報告第108卷：評估蘆荟甙相關毒理數據。
歐盟食品安全局（EFSA）意見書：規範食品中蘆荟甙殘留限量。

術語對照表

中文	英文
蘆荟甙	Aloin
蒽醌糖苷	Anthraquinone glycoside
蘆荟大黃素	Aloe-emodin
差向異構體	Epimer
緩瀉劑	Laxative

網絡擴展解釋

蘆荟甙（Aloin/Barbaloin）是一種天然蒽醌類化合物，主要存在于百合科蘆荟屬植物（如庫拉索蘆荟、好望角蘆荟）的葉汁中。以下是其核心信息：

一、基本特性

化學式：$text{C}{21}text{H}{22}text{O}_9$（）
物理性質：常溫下為黃色針狀結晶，易溶于水、乙醇、丙酮等溶劑（）。

二、主要功效與作用

促進代謝與排毒
刺激腸道蠕動，緩解便秘（）；淨化血液，降低血液黏度，改善血液循環（）。
抗菌與抗炎
對真菌、細菌、病毒等病原體有抑制作用，加速傷口愈合（）。
美容與護膚
抑制黑色素生成，增強皮膚彈性，可用于防曬和抗衰老（）。
免疫調節與抗腫瘤
增強吞噬細胞活性，抑制血管生成，潛在抗腫瘤作用（）。

三、應用領域

醫藥：通便藥物、抗炎制劑。
保健品：排毒、增強免疫力。
化妝品：防曬霜、抗衰老産品（）。

四、注意事項

過量攝入可能引起腹瀉，需遵醫囑使用。孕婦及哺乳期女性慎用。

以上信息綜合自多個來源，如需進一步研究可查閱相關文獻或化工數據庫（如、4、5、6、11）。