漱液英文解釋翻譯、漱液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Garg.; gargarism; gargarisma; gargle

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

漱液（shù yè）在漢英詞典中的釋義主要包含以下兩層含義：

漱液指用于漱口的液體清潔劑，英文對應mouthwash 或gargle，其主要功能是清潔口腔、抑制細菌、清新口氣。例如：

每日使用漱液可減少牙菌斑滋生。
來源：《牛津英漢雙解詞典》（第9版），商務印書館。

在醫療場景中，漱液特指含藥物成分的漱口液（如抗菌、抗炎類），英文常用medicated mouth rinse 或oral rinse。例如：

術後患者需用氯己定漱液預防感染。
來源：《道蘭氏英漢醫學辭海》，世界圖書出版公司。

漱口水（shù kǒu shuǐ）：更口語化表達，對應mouthwash（如超市日化産品）。
含漱液（hán shù yè）：強調“含漱”動作，常見于醫用場景，如compound chlorhexidine gargle（複方氯己定含漱液）。
來源：《現代漢語詞典》（第7版），中國社會科學院語言研究所。

世界衛生組織（WHO）将漱液歸類為口腔衛生用品（oral hygiene products），并強調其輔助清潔作用，不可替代刷牙（來源：WHO口腔健康指南）。

注：以上釋義綜合權威漢英詞典及醫學文獻，涵蓋日常與專業場景用法。

“漱液”指用于清潔口腔的液體，通常指含漱液或漱口水，通過含漱方式清潔口腔、預防或輔助治療口腔疾病。以下是詳細解釋：

“漱”指含水蕩洗口腔的動作（），而“漱液”即漱口所用的液體，包含清水或添加藥物成分的溶液，如提到的含三氯新、茶多酚等成分的液體。

如需具體産品信息或成分分析，可參考、3的醫學說明。