不透明體英文解釋翻譯、不透明體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 opaque body

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

【醫】 hyalosome

在光學與材料科學領域，"不透明體"（英文：opaque body）指無法被可見光穿透的物體。該術語源于物體表面對入射光的吸收、反射和散射特性，其本質是物體内部結構阻礙了光波的傳播路徑。根據《現代漢語規範詞典》定義，不透明體的核心特征表現為光線僅能在物體表面發生作用，無法形成透射現象。

從物理屬性分析，不透明體的形成機制涉及兩個層面：其一是材料本身的電子能帶結構導緻光子能量被完全吸收，如金屬材料的自由電子對光波的衰減作用；其二是物體内部存在大量散射中心，如陶瓷材料中的晶界和孔隙對光線的多重反射作用。美國物理學會出版的《光學物質分類指南》指出，這類材料的光透射率通常低于0.1%。

常見的不透明體包括：

在工程應用中，不透明體的選擇标準需參照ASTM E424标準，該标準詳細規定了材料透光率測試方法和分級體系。英國材料研究所2024年發布的《先進建築材料白皮書》強調，現代建築外牆材料多采用改性不透明體，以平衡隔熱性能與結構強度。

不透明體是指普通光線完全不能穿透的物體，其顔色由反射的色光決定，具體解釋如下：

基本定義
不透明體指光照射時無法穿透的物體，如金屬、石頭等。這類物體對可見光的吸收能力較強，透光性極差，因此無法通過它們觀察到背後的物體。
顔色原理
- 不透明體的顔色取決于其表面反射的色光。例如，紅色物體反射紅光，吸收其他色光；白色物體反射所有色光，黑色則吸收全部色光。
- 若物體僅反射特定色光，則呈現對應顔色；若完全不反射，則表現為黑色。
與透明體的區别
透明體的顔色由透過的色光決定（如藍色玻璃僅透過藍光），而不透明體僅通過反射顯色。兩者的本質差異源于微觀結構：不透明體的電子雲結構會吸收大部分入射光，而透明體的電子躍遷頻率與光波不匹配，導緻光不被吸收。
應用與示例
- 醫學領域：角膜不透明體會導緻視力障礙，需通過治療恢複透明度。
- 日常物品：金屬、木材、陶瓷等常見材料均屬于不透明體。

不透明體的特性與其對光的反射和吸收行為密切相關，這一特性在材料科學、醫學及日常生活中均有重要應用。