數位洲際電視轉換設備英文解釋翻譯、數位洲際電視轉換設備的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 digital intercontinental conversion equipment

分詞翻譯：

數位的英語翻譯：

digitally
【計】 D; DIG; digit; numerical digit
【經】 digit

洲的英語翻譯：

continent

際的英語翻譯：

between; border; boundary; inside; occasion; on the occasion of

電視的英語翻譯：

television; TV
【計】 TV

轉換設備的英語翻譯：

【計】 conversion equipment

專業解析

"數位洲際電視轉換設備"是一個技術性較強的複合名詞，主要應用于廣播電視工程領域。從漢英詞典的角度，可以将其拆解并解釋如下：

數位 (Shùwèi - Digital):
- 中文釋義：指使用離散的數值（通常是二進制0和1）來表示、處理、傳輸信息的技術方式，與模拟信號相對。強調信號的數字化處理。
- 英文對應：Digital。指以離散數值（特别是二進制）表示數據或信號的技術。
- 來源參考：《現代漢語詞典》（第7版）對“數位”的釋義側重于數字化的概念；《牛津科技詞典》對“Digital”的定義明确其離散數值的特性。
洲際 (Zhōujì - Intercontinental):
- 中文釋義：指跨越不同大洲的，涉及多個大陸之間的。
- 英文對應：Intercontinental。指發生在、連接于或跨越不同大陸之間的。
- 來源參考：《現代漢語詞典》（第7版）對“洲際”的釋義；《韋氏大學詞典》對“Intercontinental”的定義。
電視 (Diànshì - Television / TV):
- 中文釋義：指利用電子技術傳送活動圖像和聲音信號的系統或設備，也指通過此系統播放的節目。
- 英文對應：Television 或TV。指傳輸和接收活動圖像及伴音的系統，或指接收這些信號的設備。
- 來源參考：《現代漢語詞典》（第7版）對“電視”的釋義；《劍橋詞典》對“Television”的定義。
轉換設備 (Zhuǎnhuàn Shèbèi - Conversion Device / Converter):
- 中文釋義：指将一種形式、格式、标準或信號轉換成另一種形式、格式、标準或信號的裝置或儀器。
- 英文對應：Conversion Device 或Converter。指執行轉換功能的設備。
- 來源參考：《現代漢語詞典》（第7版）對“轉換”、“設備”的釋義；《柯林斯英語詞典》對“Converter”的定義（指改變某物形式的設備）。

綜合解釋 (Integrated Explanation):

中文釋義： “數位洲際電視轉換設備”指的是一種專門用于處理數字化電視信號的設備，其核心功能是實現跨越不同大洲（洲際）的電視信號傳輸時所需的格式、标準或協議之間的相互轉換。它解決了不同地區因采用不同的電視廣播制式（如PAL, NTSC, SECAM）、視頻編碼标準（如MPEG-2, H.264, H.265/HEVC）、音頻編碼标準、傳輸協議或網絡接口而産生的兼容性問題，确保電視信號能在洲際間無縫傳輸和接收。
英文對應：Digital Intercontinental Television Conversion Device 或更常見的Digital Intercontinental TV Converter / Transcoder。
- Digital: 指明處理的是數字信號。
- Intercontinental: 強調其應用場景是跨大洲的遠距離傳輸。
- Television / TV: 指應用領域是電視廣播。
- Conversion Device / Converter / Transcoder: 指核心功能是信號格式、标準的轉換。其中“Transcoder”特指在不同壓縮編碼格式之間進行轉換的設備。

技術功能簡述：這類設備通常部署在國際電視信號交換節點、衛星上行/下行站或大型廣播機構的國際傳輸網絡中。它可能執行的任務包括但不限于：

視頻編碼格式轉換（如H.264轉H.265）。
音頻編碼格式轉換（如AAC轉AC-3）。
電視制式轉換（雖然數字時代重要性降低，但仍有遺留系統兼容需求）。
傳輸流協議適配或封裝轉換（如TS over IP 到 ASI）。
分辨率或幀率轉換（適配不同地區的播出标準）。
數字版權管理（DRM）系統的轉換或適配。

權威性參考來源：

信號轉換技術原理：可參考國際電信聯盟（ITU-T）關于視聽多媒體系統、傳輸和協議的相關建議書（如H.220, H.222, H.264, H.265系列）。
廣播電視工程實踐：可參考美國電影電視工程師協會（SMPTE）發布的相關工程指南和标準（如SMPTE ST 2022, ST 2110系列涉及IP傳輸，ST 2036涉及格式轉換考量）。

網絡擴展解釋

“數位洲際電視轉換設備”是一個技術類複合詞，其含義可通過分解詞彙來理解：

數位（Digital）
指基于數字信號處理的技術，與模拟信號相對。此類設備通常涉及二進制編碼、數據壓縮或數字信號調制/解調功能。
洲際（Intercontinental）
強調跨大洲的遠距離傳輸能力，可能涉及衛星通信、海底光纜或高頻無線電波等技術，以實現不同大陸間的信號覆蓋。
電視轉換設備
核心功能是将電視信號進行格式轉換，例如：
- 模拟信號與數字信號互轉（如NTSC/PAL制式兼容）
- 不同分辨率/幀率適配（如1080p轉4K）
- 編碼标準轉換（如H.264轉H.265）

整體功能推測：該設備可能用于國際電視廣播領域，将數字電視信號通過洲際通信鍊路傳輸後，在接收端進行格式轉換以適應本地播放标準。例如衛星電視運營商可能用此類設備實現跨國節目分發。

注：由于當前搜索結果權威性較低，建議通過電子工程手冊或國際電信聯盟（ITU）文件進一步驗證技術細節。