月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

水疱形成英文解釋翻譯、水疱形成的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 vesiculation

分詞翻譯:

水疱的英語翻譯:

blain; blister; water blister; wheal
【醫】 blister; hidroa; hydroa; phlycten; phlyctena; pomphus; Vesic.; vesicle
vesico-; vesicula; water blister

形成的英語翻譯:

form; engender; come into being; emerge; fashion; mould; pose; shape
【醫】 formation
【經】 forms; shape

專業解析

水疱形成(blister formation)是指皮膚或黏膜表層因物理損傷、化學刺激或病理反應導緻組織液在表皮與真皮層之間異常積聚的病理過程。該現象在醫學領域被稱為"表皮内或表皮下液體積聚",其英文術語"blister"源自中古英語"blister",與古法語"blestre"存在詞源關聯。

從組織學角度分析,水疱形成涉及三個關鍵機制:①角質細胞間連接蛋白(如橋粒芯蛋白)的分解導緻細胞分離;②基底膜帶結構損傷引發的表皮真皮分離;③血管通透性增加引起的組織液滲出。這一過程通常伴隨炎症介質的釋放,如組胺和前列腺素,加速局部水腫發展。

臨床常見誘因包括:

  1. 機械摩擦(如鞋襪摩擦引起的水疱)
  2. 熱損傷(二度燒傷特征性表現)
  3. 病毒感染(帶狀疱疹病毒引發的簇狀水疱)
  4. 自身免疫疾病(天疱瘡的IgG抗體攻擊橋粒結構)
  5. 化學刺激(強酸強堿接觸性皮炎)

根據《新英格蘭醫學雜志》臨床指南,水疱的形态學特征具有診斷價值:直徑小于1cm的稱為水疱(vesicle),大于1cm則為大疱(bulla),内含漿液性滲出物可能呈透明、渾濁或血性。美國皮膚病學會建議,完整水疱應保持原狀以促進愈合,破損水疱需進行清創和抗感染處理。

網絡擴展解釋

水疱形成是指皮膚表層或深層因損傷、炎症或疾病導緻組織液積聚形成囊狀結構的過程。以下是其形成原因及機制的詳細解釋:

一、形成原因

  1. 物理性刺激

    • 摩擦:長時間摩擦(如不合腳鞋子)會導緻表皮與真皮層分離,漿液填充形成水疱。
    • 燒傷/燙傷:二度及以上燒傷會損傷皮膚深層,促使漿液滲出保護創面。
  2. 感染因素

    • 病毒感染:如水痘、帶狀疱疹病毒侵入表皮細胞,引發細胞空泡變性。
    • 細菌感染:如膿疱病細菌分泌蛋白質導緻表皮分離,形成含膿液的水疱。
  3. 炎症與過敏反應

    • 濕疹/接觸性皮炎:過敏原引發皮膚急性炎症,導緻表皮細胞間水腫。
    • 藥物反應:某些藥物可能誘發皮膚變态反應,形成水疱。
  4. 免疫異常

    • 天疱瘡/紅斑狼瘡:免疫系統攻擊皮膚基底細胞,導緻表皮與真皮分離。

二、形成機制

  1. 表皮層分離:外力或炎症導緻表皮角質層或棘細胞層分離,形成空腔。
  2. 組織液滲出:血液中的血清(不含血細胞)滲入空腔,形成透明或渾濁液體。
  3. 保護作用:液體覆蓋創面,減少感染風險并促進愈合。

三、處理建議

可通過權威醫學平台(如中國醫藥信息查詢平台)獲取更專業的診療指導。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨氣塔白訊號不能成立的傳導誤差創傷性水腫催化化逆移反應膽甾醇性水胸電洞陷阱盾籽屬反繞時間封一紅細胞生成不足劍客集極過渡電容基金負債基連尼反應畸形發生聚氧乙烯二醇老生常談臨時空缺鹿皮鞋鍬螺栓氣眼曲線相關三尖論掃描照相術砂心搬運車水飛薊圖搜索