月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

三尖論英文解釋翻譯、三尖論的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 tritubercular theory

分詞翻譯:

三的英語翻譯:

three; several; many
【計】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【醫】 tri-

尖的英語翻譯:

needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top
【醫】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip

論的英語翻譯:

determine; discuss; in terms of; ism; statement; talk about; theory; view

專業解析

"三尖論"并非現代漢語或哲學領域的标準術語,其确切含義在權威漢英詞典中缺乏明确、統一的收錄。根據其構詞方式("三"+"尖"+"論")和可能的哲學/邏輯學背景,結合相關概念分析,其含義可能指向以下幾種解釋方向:

  1. 可能指向佛教哲學概念(最可能)

    • 含義推測: "三尖"可能意指佛教核心教義中的"三法印"(Three Seals of the Dharma)。"法印"是印證佛法真僞的标準,"三法印"即:
      • 諸行無常 (Anitya / Impermanence): 一切現象皆處于生滅變化之中。
      • 諸法無我 (Anātman / Non-self): 一切存在皆無獨立、永恒、主宰的"自我"或"本體"。
      • 涅槃寂靜 (Nirvāṇa / Nirvana): 超越生死輪回的寂靜解脫境界是終極目标。
    • 漢英詞典角度: 若"三尖論"指此,其英文可譯為"Theory of the Three Seals" 或"Doctrine of the Three Marks of Existence"。
    • 權威參考:
      • 《佛學大辭典》(丁福保編):對"三法印"有詳細解釋,是研究漢傳佛教的重要工具書。
      • 《A Dictionary of Chinese Buddhist Terms》(William Edward Soothill, Lewis Hodous):權威的漢英佛教術語詞典,明确收錄"三法印"(Three Characteristics of Phenomena; Three Seals)及其解釋。來源:Digital Dictionary of Buddhism (Provides entries based on Soothill-Hodous)
      • 《佛光大辭典》:現代最權威的佛教辭典之一,對"三法印"有深入闡釋。
  2. 可能指向邏輯學概念(較少見)

    • 含義推測: "尖"可能指邏輯推理中的"項"(Term),"三尖"即三段論(Syllogism)中的三個項:大項(Major Term)、小項(Minor Term)、中項(Middle Term)。"三尖論"或指關于三段論結構或規則的理論。
    • 漢英詞典角度: 若指此,其英文可直譯為"Theory of Three Terms",但更标準的術語是"Syllogism"。
    • 權威參考:
      • 《邏輯學大辭典》(彭漪漣,馬欽榮主編):中國權威的邏輯學工具書,對"三段論"及其構成項有标準定義。
      • 《The Cambridge Dictionary of Philosophy》(Robert Audi主編):權威哲學詞典,對"Syllogism"有精确定義和解釋。
  3. 可能指向道教或内丹學概念(較罕見)

    • 含義推測: "三尖"或指内丹修煉中身體的三個關鍵部位(如頂門、心、丹田),或指精、氣、神"三寶"。"三尖論"可能指相關的修煉理論。
    • 漢英詞典角度: 若指此,其英文翻譯需視具體所指而定,如"Theory of the Three Peaks" 或"Doctrine of the Three Essentials (Jing, Qi, Shen)"。
    • 權威參考:
      • 《道學通論》(胡孚琛,呂錫琛著):系統介紹道教及内丹學的著作。
      • 《The Encyclopedia of Taoism》(Fabrizio Pregadio主編):西方最權威的道教學百科全書,涵蓋相關概念。

結論與說明:

由于"三尖論"并非标準術語,其确切含義需根據具體語境判斷。最可能的解釋是佛教的"三法印"理論。在漢英詞典層面,如需翻譯:

重要提示: 使用該術語時,強烈建議在首次出現處明确其具體所指(如"指佛教三法印"),或直接使用更通用的标準術語(如"三法印"、"三段論"),以确保清晰度和專業性。

網絡擴展解釋

“三尖論”是一個多領域術語,具體含義需結合語境。以下是主要解釋方向:


1. 生物學領域:哺乳動物臼齒構造理論(核心含義)

由美國古生物學家H.F. Osborn 于1907年提出,是描述哺乳動物臼齒形态演化的經典理論。


2. 其他領域可能的含義

(1)武術術語:三尖相照

指形意拳等武術中要求鼻尖、手尖、足尖 三點對齊,形成身體協調的發力結構。

(2)面相學概念

指面相中鼻尖、下巴尖、額頭尖 的特征,傳統認為此類面相可能關聯性格缺陷(如心胸狹窄),但缺乏科學依據。

(3)解剖學描述

少數語境中指身體末端部位,如手指尖、鼻尖、腳尖,但非主流用法。


“三尖論”在學術語境中主要指臼齒演化理論,其他含義需結合具體領域判斷。若需進一步了解生物學理論細節,可參考古生物學或解剖學文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】