安全照明裝置英文解釋翻譯、安全照明裝置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 safety lighting fitting

分詞翻譯：

安全的英語翻譯：

safety; security; sureness
【經】 safety

照明的英語翻譯：

illume; illuminate; illumine
【醫】 illumination
【經】 light heat and water expense

裝置的英語翻譯：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【計】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【醫】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【經】 equipment; installation

專業解析

安全照明裝置 (Safety Lighting Device) 指在正常照明失效或特定危險情況下，為确保人員安全、防止事故、引導疏散或維持必要操作而專門設計和安裝的照明設備系統。其核心功能在于提供可靠的光源，以應對緊急狀況、潛在危險或關鍵作業需求。

定義與核心功能 (Definition & Core Function):
- 中文定義：一種在正常照明電源故障、存在潛在危險（如火災、電力中斷）或進行高風險作業時自動或手動啟動的備用照明系統。其目的在于保障人員生命安全（如清晰指示逃生路徑）、防止因能見度不足引發的次生事故（如碰撞、跌倒），以及在緊急情況下維持關鍵區域的最低可視度。
- 英文對應 (Dictionary Perspective): 在漢英詞典中，“安全照明裝置”通常譯為"Safety Lighting Device" 或更具體地指代"Emergency Lighting System"。其核心英文釋義強調：A system of lighting that provides illumination in the event of failure of the normal mains supply, enabling safe evacuation of occupants from a location, or allowing critical operations to continue safely. (在正常市電供應故障時提供照明的系統，使人員能夠安全撤離場所，或允許關鍵操作安全繼續進行。)
主要類型與應用 (Key Types & Applications):
- 應急照明 (Emergency Lighting/Escape Lighting)：這是安全照明裝置的核心組成部分。在正常電源中斷時自動點亮，照亮疏散路徑（如走廊、樓梯間）、安全出口标識以及可能發生危險的區域（如斜坡、台階），确保人員能夠安全、有序地撤離建築物。
- 備用照明 (Standby Lighting)：用于在正常照明失效後，維持特定區域或活動繼續進行所需的最低照度水平。常見于醫院手術室、消防控制中心、電力調度室等不能因斷電而中斷關鍵操作的場所。其要求通常高于疏散照明。
- 安全作業照明 (Safety Task Lighting)：為特定高風險作業（如機械操作、設備檢修）提供充足、無眩光的局部照明，确保操作者能清晰辨識細節，避免誤操作引發事故。常配備防護罩以防止破損或接觸危險部件。
- 警示标識照明 (Warning Sign Lighting)：為安全出口标志、方向指示牌、危險區域警告牌等提供内部或外部照明，确保這些關鍵信息在正常和緊急情況下都清晰可見。
關鍵特性與要求 (Essential Characteristics & Requirements):
- 自動切換 (Automatic Operation)：在正常電源故障時能瞬間（通常要求≤0.5秒）或規定時間内自動點亮。
- 獨立電源 (Independent Power Source)：必須配備自備電源（如蓄電池），與正常照明電源完全獨立，确保在主電源失效時仍能持續供電。蓄電池需滿足規定持續時間的放電要求（通常≥1小時，特定場所要求更高）。
- 足夠亮度與分布 (Sufficient Illuminance & Distribution)：需滿足相關标準（如國家标準GB 51309《消防應急照明和疏散指示系統技術标準》）對地面水平照度、均勻度、避免眩光等的要求，确保有效辨識路徑和障礙物。
- 可靠性與定期維護 (Reliability & Regular Maintenance)：系統設計需高度可靠，并需進行定期測試、檢查與維護（如功能測試、電池更換），确保其在關鍵時刻能正常工作。

參考來源 (References):

GB 51309-2018《消防應急照明和疏散指示系統技術标準》 (中國國家标準，定義了應急照明的類型、設計、安裝、驗收和維護要求) [權威标準]
National Fire Protection Association (NFPA) 101: Life Safety Code (國際公認的生命安全規範，包含對應急照明的詳細規定) [國際權威标準]
International Electrotechnical Commission (IEC) Standards (e.g., IEC 60598-2-22) (關于應急照明燈具安全要求的國際标準) [國際權威标準]
職業安全與健康相關法規及指南 (如OSHA或類似機構對工作場所安全照明的要求) [行業規範]

網絡擴展解釋

安全照明裝置是指為保障人員在潛在危險環境中的人身安全而設計的專用照明設備，屬于應急照明的重要組成部分。其核心定義和功能可歸納如下：

一、定義與分類安全照明裝置屬于應急照明的一種，主要在正常照明電源失效時啟動，用于防止危險操作環境中的人員因突然斷電陷入危險。根據使用場景可分為兩類：

防爆型安全燈：如礦井用燈具，通過銅絲網罩等結構防止引發爆炸（）
低壓安全照明：電壓低于36伏的照明設備，避免觸電風險（）

二、核心特征

照度要求：不低于場所一般照明值的5%（）
響應速度：需在0.25秒内快速啟動（依據未顯示的通用标準）
獨立供電：配備專用應急電源系統

三、典型應用場景

醫療場所：手術室、搶救室（）
實驗室：生化實驗、核物理實驗室
工業場所：圓盤鋸操作區、熱處理車間（）
密閉空間：礦井、地下作業區（）

四、與相關概念的區别 | 類型| 核心功能| 典型場所 | |-------------|-------------------------|-----------------------| | 安全照明| 防止操作危險 | 手術台、工業設備區 | | 疏散照明| 引導逃生 | 消防通道、安全出口 | | 備用照明| 維持工作連續性 | 數據中心、控制室 |

需要查看完整标準可參考《民用建築電氣設計标準》GB51348-2019（）。