濕疹樣的英文解釋翻譯、濕疹樣的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 eczematoid

分詞翻譯：

濕疹的英語翻譯：

eczema; tetter
【醫】 eczema; humid tetter; salt rheum; salt-rheum; weeping dermatitis

樣的英語翻譯：

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

專業解析

濕疹樣的（shī zhěn yàng de）是一個中文醫學術語形容詞，用于描述皮膚病變的外觀特征。從漢英詞典角度解釋，其核心含義和用法如下：

一、中文釋義與醫學特征

指皮膚病變呈現類似濕疹的形态學特征，包括：

紅斑與丘疹：皮膚表面出現紅色斑塊和凸起的小疹子
滲出傾向：可能伴有組織液滲出或結痂現象
瘙癢性：通常伴隨明顯瘙癢感
非特異性：并非特指濕疹本身，而是描述相似臨床表現（來源：《中華皮膚科雜志》術語規範）

二、英文對應術語

在醫學文獻中對應"eczematoid"（形容詞），詞根解析：

Eczema（濕疹） + -oid（類似...的）
發音：/ɪɡˈzɛmətɔɪd/ 或 /ˈɛkzəmətɔɪd/
例證："eczematoid dermatitis"（濕疹樣皮炎）

三、臨床應用場景

描述非濕疹疾病但呈現相似皮損的情況，例如：

接觸性皮炎：接觸過敏原後出現的濕疹樣反應
脂溢性皮炎：頭面部出現的黃紅色鱗屑性濕疹樣斑片
真菌感染：某些體癬可能表現為濕疹樣皮損（來源：梅奧診所皮膚病變鑒别指南）

注：該術語強調形态學相似性而非病因診斷，需結合病理檢查明确原發病。

網絡擴展解釋

濕疹樣的（Eczematous）是一個描述性術語，通常用于指代皮膚病變的形态或特征與濕疹相似的情況。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

一、濕疹的基本特征

濕疹本身是一種由内外因素共同作用引起的慢性炎症性皮膚病，主要表現為多形性皮損（如紅斑、丘疹、水疱等）和劇烈瘙癢，且具有反複發作的特點。根據病程可分為：

急性期：紅斑基礎上出現丘疹、丘疱疹，伴滲出和結痂（）。
亞急性期：滲出減少，皮損轉為暗紅色，伴鱗屑和結痂（）。
慢性期：皮膚肥厚、苔藓樣變，伴色素沉着或脫失（）。

二、“濕疹樣的”具體含義

當描述某皮膚病變為“濕疹樣”時，通常指其具有以下類似濕疹的特征：

皮損形态：如紅斑、丘疹、水疱等多形性表現（）。
瘙癢症狀：患者常伴明顯瘙癢，夜間或受熱後加重（）。
病程特點：可能呈現急性滲出或慢性苔藓化的傾向（）。

三、與其他疾病的鑒别

濕疹樣皮損需與以下疾病區分：

疥瘡：好發于皮膚薄嫩部位（如指縫、腋窩），夜間瘙癢更劇烈，顯微鏡下可見疥蟲（）。
接觸性皮炎：有明确接觸史，皮損邊界清晰（）。
脂溢性皮炎：多發于頭面、胸背等皮脂腺豐富區域，鱗屑呈油膩性（）。

四、常見使用場景

該術語可能出現在以下情況：

病理報告：用于描述活檢組織的炎症模式。
臨床診斷：當無法立即确診時，描述皮損的初步特征。
藥物反應：某些藥物可能誘發濕疹樣皮疹（需結合用藥史判斷）。

提示：若皮膚出現類似症狀，建議通過過敏原檢測、皮膚鏡或病理檢查進一步明确診斷（）。日常需避免搔抓、熱水燙洗，并注意保濕（）。