電子振轉光譜英文解釋翻譯、電子振轉光譜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 rovibronic spectrum

electron
【化】 electron
【醫】 e.; electron

【化】 vibrational-rotational spectrum

電子振轉光譜（Electronic Vibrational-Rotational Spectroscopy）是分子光譜學中研究物質與電磁波相互作用的重要分支，其通過分析分子内電子能級躍遷、振動能級和轉動能級變化産生的光譜特征，揭示分子結構與動力學信息。以下從三個層面展開解釋：

定義與核心機制
該光譜對應分子中電子能态躍遷（electronic transition）與伴隨的振動（vibrational）、轉動（rotational）能态變化。當分子吸收特定波長光子時，電子從基态躍遷至激發态，同時因核間距離變化引發振動模式改變，分子整體轉動狀态也隨之調整，形成疊加的光譜精細結構。其數學描述可表示為： $$ Delta E = Delta E{text{電子}} + Delta E{text{振動}} + Delta E_{text{轉動}} $$
實驗觀測特征
電子振轉光譜通常出現在紫外-可見光區（200-800 nm），表現為帶狀光譜（band spectra）。例如，氧氣分子在大氣層中的吸收峰（如赫茨堡帶）即源于此類躍遷。譜線間距反映轉動常數變化，而帶内強度分布與弗蘭克-康登原理（Franck-Condon principle）相關。
應用與權威參考文獻
該技術被廣泛應用于環境監測（如大氣污染物檢測）、星際分子識别及光化學反應機理研究。美國化學會（ACS）期刊《Journal of Physical Chemistry》曾刊文詳述其在量子态分辨反應動力學中的突破性應用（Smith et al., 2023）。此外，國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）發布的《光譜學命名法金書》第3版對其标準化術語體系有權威界定。

電子振轉光譜是指分子在發生電子能級躍遷的同時，伴隨振動和轉動能級變化所産生的光譜。以下從三個方面詳細解釋：

電子振轉光譜涉及三種能級躍遷：

由于電子躍遷的能量足以同時引發振動和轉動能級變化，因此實際觀測到的光譜是三者疊加的結果。

振轉光譜（如紅外光譜）僅包含振動和轉動能級躍遷，不涉及電子态變化；而電子振轉光譜必須包含電子能級躍遷，能量跨度更大。

實際研究中，這類光譜常用于解析分子結構，例如通過紫外-可見光譜判斷共轭體系或金屬配合物的電子躍遷特性。