英語翻譯：

historiography

分詞翻譯：

學的英語翻譯：

imitate; knowledge; learn; mimic; school; study; subject of study

專業解析

史學（Shǐxué）的漢英詞典釋義

中文定義

史學指系統研究人類社會發展過程及其規律的學科，涵蓋曆史事件、人物、文化、制度等的考證、分析與闡釋。其核心在于通過史料批判還原曆史真相，并總結曆史經驗與規律。

英文對應術語

1. History（廣義曆史學）
   • 泛指對過去事件的研究，如政治史、社會史等。
2. Historiography（史學理論/編史學）
   • 特指曆史書寫的方法論、史學史及曆史哲學研究。

學科内涵解析

1. 研究對象

   人類社會的時間演進，包括經濟基礎、上層建築（如制度、思想）及重大事件（戰争、改革等）。

   來源：《辭海》（第七版）曆史學分部

2. 方法論
   • 史料考據：運用文獻、考古、口述史料進行實證分析。
   • 曆史解釋：結合社會理論（如馬克思主義史學）解讀因果規律。

     來源：中國社會科學院《曆史研究》期刊

3. 分支領域
   • 斷代史（如唐史）、專門史（如經濟史）、比較史學等。

功能與意義

史學通過“鑒往知來”為社會發展提供參照，如司馬光《資治通鑒》的編撰目的即為“鑒于往事，有資于治道”。現代史學更強調批判性思維與多元視角。

權威參考文獻

1. 《中國曆史大辭典》（上海辭書出版社）
2. 《大英百科全書》"Historiography"條目
3. 劍橋大學曆史系 What is History? 專題論述（鍊接：https://www.hist.cam.ac.uk/research/themes/historiography）

---

注：英文術語需根據語境選擇使用："History"側重研究内容，"Historiography"側重理論與方法。學科定義綜合自中西方權威工具書及學術機構，符合曆史學界的共識表述。

網絡擴展解釋

史學的定義可以從以下五個方面展開解釋：

一、核心定義 史學是研究人類社會發展過程及其規律的學科，屬于社會科學範疇。它通過對曆史事件、人物、制度等要素的系統性考察，揭示社會形态從原始社會到共産主義社會的演進規律。

二、學科範疇

1. 廣義概念：包含雙重内涵
   • 客觀曆史：獨立于人類意識之外的社會發展過程
   • 主觀研究：學者對曆史現象的描述與規律探索
2. 狹義概念：特指曆史學家進行的精神生産實踐及其成果，包括曆史編纂、理論分析等學術活動

三、研究方法 依托曆史文獻、考古遺迹等原始資料，運用：

• 史料學（考據與辨僞）
• 史源學（追溯史料來源）
• 曆史地理學（空間維度分析）

四、學科分類

1. 按研究對象：政治史、經濟史、文化史、宗教史
2. 按方法論：曆史唯物主義、曆史辯證法
3. 按載體形式：編年體、紀傳體、典志體

五、學科性質争議 學術界存在多種認知：

• "科學說"：強調客觀規律的揭示
• "藝術說"：注重曆史叙事的建構
• "整合說"：認為兼具科學嚴謹與人文闡釋特性
• 馬克思主義觀點：明确其意識形态屬性，強調階級分析方法

該學科在唐代曾被列為科舉考試科目（明史科），現代則形成包含200餘個二級學科的專業體系。研究者需掌握跨學科方法，涉及文獻學、考古學、統計學等多領域知識。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保險契約标準效率産氨變形杆菌充氨出廠稅粗莖秦艽促生長素抑制素訂貨和确認法－隆二氏萎縮番木瓜苷非過程化骨移植物函數調用語法哼鳴黃質甯活性點檢察部門箭頭狀杆菌競争價格集體幹預可拆聯軸節勞丹酊老年性谵妄累計概率值硫化異戊基輪詢命令摩托車保險腦骶自主神經系統偶氮甲堿化合物伸縮縫