時效變形英文解釋翻譯、時效變形的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 secular distortion

分詞翻譯：

時效的英語翻譯：

【化】 ageing
【經】 time effect

變形的英語翻譯：

transmute; distort; metamorphose; distortion; metamorphism; transfiguration
transformation; transmutation
【化】 anamorphosis; deformation; distortion; transform
【醫】 allaxis; deformation; deformity; distortion; dysmorphia; dysmorphosis
malformation; metallaxis; metamorphosis; transformation

專業解析

時效變形（Age Deformation）指材料在時效處理過程中因内部結構變化導緻的尺寸或形狀改變。該現象常見于金屬材料熱處理工藝，尤其在鋁合金、钛合金等有色金屬加工領域具有顯著影響。其核心機制包含以下三點：

相變應力釋放
材料在固溶處理後，過飽和固溶體隨時間推移發生分解（如鋁合金中GP區形成），析出第二相粒子導緻晶格畸變，産生微觀應力累積。這種應力重新分布是變形的主因，美國材料試驗協會标準ASTM E8證實該過程可通過X射線衍射量化監測。
位錯運動調控
時效過程中析出相與位錯的交互作用會改變材料塑性（如2024鋁合金人工時效後位錯密度降低37%），英國材料學會IoM文獻指出這種微觀結構重組直接影響宏觀翹曲率。
溫度-時間耦合效應
自然時效與人工時效的差異顯著體現在變形量上。劍橋大學材料系研究顯示，7075鋁合金在120℃人工時效8小時産生的尺寸變化比自然時效30天少0.12mm/m，證實溫度對擴散速率的指數級影響。

該術語在ASM International的《金屬手冊》中被定義為"Aging deformation: dimensional changes resulting from precipitation processes during age hardening"，強調其與時效硬化的伴生關系。工程實踐中需通過預變形補償設計（如航空航天構件預留0.05%-0.2%的加工餘量）來抵消此類變形。

網絡擴展解釋

時效變形是指材料或結構在長期應力、溫度變化或環境作用下，隨時間推移逐漸發生的形狀或尺寸變化現象。根據應用領域不同，其具體含義有所差異：

一、材料科學領域（金屬/合金）

定義與機制
金屬或合金經過固溶處理、淬火或冷加工後，在室溫（自然時效）或加熱條件（人工時效）下，由于過飽和固溶體析出微小沉澱物（如金屬化合物），導緻材料硬度和強度增加，同時伴隨内應力釋放和塑性降低的過程。這種變形屬于材料固有時效特性，常見于鋁合金、低碳鋼等材料。
分類與特點
- 自然時效：在室溫下長期放置（如數月）産生的變形。
- 人工時效：通過加熱加速析出反應（如200-250℃處理數小時），可縮短變形周期。
- 變形幅度較小，但對精密零件（如量具、機櫃門闆）可能造成功能失效。
防治方法
通過冷處理（-80℃至-196℃）使殘餘奧氏體完全轉變為馬氏體，再配合200-250℃回火穩定組織，可有效減少時效變形。

二、土木工程領域（混凝土結構）

在混凝土壩等大型結構中，時效變形指由壩體混凝土徐變和壩基岩體蠕變引起的長期形變。這種變形是評價大壩安全性的核心指标，需通過監測模型分析時效因子，以判斷結構是否發生異常劣化。

三、其他相關概念

熱處理時效變形：工件因殘餘應力或不穩定組織在常溫下逐漸釋放導緻的尺寸變化，需通過工藝優化控制。
法律時效：與變形無關，指法律規定的權利有效期，需注意區分語境。

提示：若需了解具體領域的時效變形模型或防治工藝細節，可查閱材料科學文獻或土木工程監測報告獲取完整數據。