月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

胼胝交叉束英文解釋翻譯、胼胝交叉束的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 crossed callosal tract

分詞翻譯:

胼胝的英語翻譯:

callus
【醫】 callosity; callus; tyle; tyloma; tylosis

交叉的英語翻譯:

across; chiasma; cross; crossover; intersect; obliquity
【計】 cross; cross connection; intercross; interleaving
【醫】 chiasm; chiasma; chiasmata; decussate; decussatio; decussation
intersection

束的英語翻譯:

bind; bundle; colligate; faggot; fagot; restrain; sheaf; tie; truss
【計】 beam
【醫】 beam; bundle; Fasc.; fasciculi; fasciculus; fasicle; tract; tractus
【經】 bundle

專業解析

胼胝交叉束(胼胝體交叉束)是神經解剖學中的重要結構,指連接大腦左右半球皮層的神經纖維束,主要位于胼胝體(Corpus Callosum)内。其漢英對應及詳細解釋如下:

一、術語定義與結構

  1. 中文術語:胼胝交叉束

    英文術語:Commissural Fibers (of Corpus Callosum)

    指跨越大腦中線、連接兩側半球對應腦區的神經纖維束,其中胼胝體是最主要的交叉纖維集合體。

  2. 解剖定位:

    胼胝體位于大腦縱裂底部,由約2-3億條神經纖維構成。其纖維呈分層排列:

    • 前部(膝部):連接前額葉皮層,參與高級認知整合。
    • 中部(體部):連接運動、感覺皮層,協調雙側身體活動。
    • 後部(壓部):連接颞葉和枕葉,整合視覺與聽覺信息。

二、功能意義

  1. 半球間信息整合:

    實現左右半球的感覺、運動及認知信息交換。例如,右側視野信息由左半球處理,需通過胼胝體傳遞至右半球以完成空間定位。

  2. 臨床關聯性:

    • 胼胝體發育不全:可導緻癫痫、運動協調障礙(如異手綜合征)。
    • 切斷術治療:難治性癫痫患者術後可能出現語言-動作分離現象(如右手無法按指令指物),印證其溝通功能。

三、權威文獻支持

  1. 經典解剖學著作:

    《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)明确将胼胝體纖維歸類為"大腦連合纖維",強調其作為半球間信息高速公路的核心作用。

  2. 神經影像學研究:

    彌散張量成像(DTI)證實胼胝體纖維的拓撲分布規律,前額纖維呈"U"形彎曲,後部纖維直接橫向連接,解釋其功能分區特性。


參考文獻

  1. Purves D, et al. Neuroscience. 6th ed. Sinauer Associates, 2018. (大腦連合系統章節)
  2. Catani M, Thiebaut de Schotten M. Atlas of Human Brain Connections. Oxford University Press, 2012. (胼胝體纖維圖譜)
  3. Standring S. Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice. 42nd ed. Elsevier, 2020.
  4. Hofer S, Frahm J. Topography of the human corpus callosum revisited. NeuroImage. 2006;32(3):989-994.

網絡擴展解釋

胼胝交叉束這一術語可能存在混淆或誤用。與“胼胝”相關的解剖學概念主要涉及大腦的胼胝體,而非“交叉束”。以下是綜合解釋:

  1. 胼胝體的定義與結構
    胼胝體是連接大腦左右半球的橫向神經纖維束,位于大腦正中矢狀面,呈弓形闆狀結構。其纖維分為壓部、體部、膝部和嘴部,負責整合兩側半球的運動、感覺及認知信息。

  2. 可能的混淆點

    • “交叉束”的誤解:胼胝體的纖維是橫向連接左右半球,而非交叉形态。若指神經纖維的交叉通路,通常涉及脊髓或腦幹(如錐體交叉),與胼胝體無關。
    • 術語準确性:醫學中并無“胼胝交叉束”的規範名稱,可能為“胼胝體”或“神經交叉束”的誤寫或混合表述。
  3. 其他語境中的“胼胝”
    在皮膚病學中,“胼胝”指手足因摩擦形成的角質增生(老繭),與神經解剖學無關。

建議使用規範術語“胼胝體”描述大腦連接結構,其功能為協調左右半球信息傳遞。若需探讨神經纖維交叉,需結合具體解剖部位(如錐體交叉)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鞍形屋頂不全抗原吊運車多次往返有效的出入境簽證二硫化钼分區控制描述符浮動貸款浮肋概念的功能管理貨重超較高權力膠體固定的晶體片疾驅空閑電路擴張術爛醉的脈沖幅度尖峰嘧啶葡萄糖明膠培養基氣管支氣管炎确定年金水腫性腫脹四硫化雙亞戊基秋蘭姆速記員麻痹條件語句統屬外軸承委派者