側步英文解釋翻譯、側步的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lateropulsion

分詞翻譯：

側的英語翻譯：

side
【醫】 latero-; latus

步的英語翻譯：

pace; step

專業解析

側步（cè bù）的漢英詞典釋義與詳解

一、基本定義

側步指身體向側面橫向移動的步伐動作，常見于武術、舞蹈、體育競技及軍事訓練等領域。英文對應術語為"side step" 或"lateral step"，強調方向性與步伐的橫向位移特征。

二、專業領域釋義與用例

1. 武術/格鬥領域

   • 含義：以側向移動閃避攻擊或調整站位，步伐輕捷穩定，重心保持平衡。
   • 英文術語："sidestep"（閃避步）或"lateral movement"。
   • 例句：

     他通過快速側步（side step）躲開了對手的直拳。

     來源：《中國武術大辭典》（人民體育出版社）

2. 軍事/隊列訓練

   • 含義：士兵按指令向左右側平移的規定步伐，要求整齊劃一。
   • 英文術語："side step" 或"flanking step"。
   • 規範：

     口令“側步——走！”中，士兵需以小步幅橫向移動。

     來源：《中國人民解放軍隊列條令》

3. 體育競技（如球類運動）

   • 含義：運動員橫向移動以攔截、防守或調整位置，如籃球中的滑步防守。
   • 英文術語："shuffle step"（滑步）或"lateral shuffle"。
   • 技術要點：

     排球防守時需用側步（shuffle step）覆蓋場地左右區域。

     來源：國際排聯（FIVB）《教練員訓練指南》

三、權威詞典參考

以下文獻對“側步”的釋義具有學術及實踐指導意義：

1. 《現代漢語詞典》（第7版）
   • 定義：向側面移動的腳步。
2. 《牛津英漢漢英詞典》
   • side step：/ˈsaɪd step/ n. 橫向跨步；v. 回避（問題）。
3. 《體育科學大辭典》（中國體育科學出版社）
   • 分類解析運動技術中的側步動作原理。

四、延伸對比

• 與“橫步”的區别：

  “橫步”強調方向（如“向左橫步”），而“側步”更側重動作模式（橫向位移的技術性步伐）。

• 國際标準化術語：

  國際體育組織（如國際足聯FIFA）将側向移動技術統稱為"lateral movement"，涵蓋側步、滑步等變體。

注：以上釋義綜合專業詞典、技術手冊及學術文獻，确保術語解釋的準确性與權威性。

網絡擴展解釋

“側步”是一個漢語詞彙，主要包含以下含義和用法：

1.基本含義

指身體向側面移動的步态，通常用于描述橫向行走或偏離直線方向的步伐。例如在舞蹈、武術或日常動作中，側步可能作為特定動作的基礎步法。

2.醫學專業術語

在醫學領域，“側步”（lateropulsion）特指一種病理性步态異常，常見于小腦疾病或神經系統病變患者。表現為行走時身體不自主向一側偏移，甚至無法直線行走。例如：帕金森病患者可能出現此類症狀。

3.應用場景

• 運動領域：如籃球防守中的滑步、舞蹈中的橫向移動等。
• 醫學診斷：作為神經系統疾病的症狀描述（需結合其他臨床表現綜合判斷）。

4.補充說明

英語翻譯為“lateropulsion”時，強調病理性特征；若需描述普通側向移動動作，可使用“side step”或“lateral movement”等更通用的表達。

如需更專業的醫學定義或具體病例分析，可參考神經病學相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按條文規定的準備金安提讷文闆片捆标準成本卡等厚條紋電子束焊接定量凝膠擴散試驗讀寫校驗指示器發微光非均相系統分科門診所福耳茲氏瓣婦女的工業市場核磷鋁石極端情況結合組織敬愛開啟位置廓影照片累進紅利螺旋壞料女子特性氫氧化钯懸浮液上标社區電視系統施工圖雙水楊酯順式肟體溫反常