工業市場英文解釋翻譯、工業市場的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 industrial market

industry
【經】 industry; manufacture

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【經】 market; market place; mart; shopping center

工業市場（Industrial Market）指以企業、政府機構及專業組織為采購主體，圍繞工業産品、設備、原材料及生産服務進行交易的商業體系。其核心特征包括需求派生性、采購專業化、技術導向性和交易規模集中性。

根據交易對象分類，工業市場可分為三大闆塊：

該市場運行遵循特殊的采購決策機制，通常涉及多重決策主體（如技術部門、采購委員會、財務部門）和較長的采購周期。中國工業與信息化部發布的《2024年工業經濟運行報告》顯示，我國工業市場數字化采購滲透率已達63%，智能裝備交易規模突破9萬億元。

典型交易場景包括企業通過阿裡巴巴工業品平台采購MRO（維護維修運營）物資，或通過上海電氣電站集團等裝備制造商進行電站設備招标采購。這類交易往往需要配套金融服務（如融資租賃）、物流解決方案和技術支持體系共同支撐。

工業市場（又稱生産者市場或産業市場）是指由購買貨物或服務用于生産其他産品、服務，或用于出租、出售的個人或組織構成的市場類型。以下從定義、特點、組成産業等方面詳細解釋：

工業市場的主體包括農業、制造業、建築業、運輸業等行業的企事業單位。其核心功能是通過采購原材料、設備或服務，完成生産加工、流通等環節，最終将産品提供給下遊市場或終端消費者。

涵蓋農業、林業、采礦業、制造業、建築業、運輸業、金融業、公用事業等。這些産業通過采購和再生産形成完整産業鍊，例如汽車制造業需采購鋼鐵、電子元件等。

工業市場是國民經濟運行的基礎，其規模和效率直接影響國家生産力水平。例如，制造業的采購活動帶動原材料供應、物流等關聯産業發展。

若需進一步了解具體行業案例或市場機制，可參考來源網頁（如MBA智庫百科）。