側壁燃燒器英文解釋翻譯、側壁燃燒器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 radiant wall burner

分詞翻譯：

側的英語翻譯：

side
【醫】 latero-; latus

壁的英語翻譯：

wall
【醫】 paries; parietes; wall

燃燒器的英語翻譯：

【化】 burner

專業解析

側壁燃燒器 (Cèbì Ránshāoqì) 在漢英詞典視角下，指一種特定安裝位置和功能的燃燒裝置。其核心含義可拆解為：

結構位置與功能定義：
- “側壁”指該燃燒器并非安裝在爐膛頂部或底部，而是固定或嵌入在爐體、鍋爐、加熱爐等容器的側面牆壁上。
- “燃燒器”指其核心功能是将燃料（如天然氣、燃油、煤氣等）與空氣（或氧氣）按一定比例混合，并組織穩定、高效燃燒的裝置。
- 因此，“側壁燃燒器”整體指：安裝在爐膛側壁上，用于向爐内空間提供可控熱源的燃燒設備。其設計旨在優化爐内溫度分布、熱效率及特定工藝需求。
工作原理與技術特點：
- 側壁燃燒器通常通過噴嘴或旋流器将燃料和助燃空氣噴入爐膛，在爐内空間完成混合與燃燒反應。
- 其火焰形狀（如扁平焰、長焰、短焰等）和燃燒強度可根據工藝需求進行設計調整。
- 側壁安裝方式有助于形成貼壁火焰或特定流場，影響爐内熱流密度分布和傳熱效率（對流與輻射），常用于需要側面加熱或特定溫度梯度的場景。
- 現代側壁燃燒器常集成火焰監測、自動點火、熄火保護及低氮氧化物（NOx）排放控制技術（如分級燃燒、煙氣再循環FGR）。
主要應用領域：
- 工業加熱爐：如冶金行業的軋鋼加熱爐、熱處理爐，化工行業的裂解爐、轉化爐等，側壁燃燒器用于提供均勻或定向的熱量。
- 鍋爐系統：部分工業鍋爐或電站鍋爐采用側牆布置燃燒器，以滿足特定的燃燒組織或蒸汽參數要求。
- 石化與化工裝置：管式加熱爐、反應器加熱等常使用側壁燃燒器進行工藝加熱。
- 建材行業：如玻璃熔窯、陶瓷窯爐的輔助加熱或特定區域加熱。
關鍵性能與優勢：
- 靈活的溫度場控制：通過調整不同位置側壁燃燒器的功率，可更精确地控制爐内縱向或橫向的溫度分布。
- 適應特定爐型：對于某些爐膛結構（如狹長型、高度受限型），側壁安裝可能是最優或唯一選擇。
- 提高熱效率：合理布置可優化爐内氣流組織，減少死角，提高熱量利用率。
- 低排放設計：現代設計普遍注重降低氮氧化物（NOx）和一氧化碳（CO）等污染物排放。
英譯與術語：
- 最常見的英譯為“Wall Burner” 或“Side-fired Burner”。
- “Wall Burner” 泛指安裝在牆上的燃燒器，包括側牆和後牆。
- “Side-fired Burner” 更明确指向安裝在側牆（Side Wall）上的燃燒器，強調其安裝方位。
- 在特定上下文（如鍋爐）中，也可能稱為“Wall-fired Burner”（牆式燃燒器），以區别于角式燃燒器（Corner-fired Burner）或切圓燃燒（Tangentially-fired）。

參考資料來源：

專業燃燒設備制造商技術文檔 (例如：北美燃燒公司、Eclipse燃燒器公司等官網技術說明)。
環境工程與燃燒技術學術文獻及行業報告 (例如：國際火焰研究基金會（IFRF）、美國環保署（EPA）關于燃燒器NOx控制的技術文件)。
過程工業加熱爐設計手冊 (例如：《管式加熱爐技術》、《工業爐設計手冊》等專業書籍)。
鍋爐設計與工程标準 (例如：ASME鍋爐及壓力容器規範相關章節，鍋爐制造商技術資料)。

網絡擴展解釋

側壁燃燒器是工業燃燒設備中的一種特殊類型，主要用于乙烯裂解爐等高溫工藝場景。其核心功能是通過燃料燃燒為爐膛提供均勻且可控的熱量。以下是詳細解釋：

一、定義與結構

側壁燃燒器專指安裝在爐膛側壁的氣體燃燒裝置，由燃料氣進口管、引射器、燒嘴等核心部件構成。其特殊設計包括：

消音系統：内置外/内消音器，降低運行噪音；
空氣調節：配備二次助燃空氣調節器，優化燃燒效率；
可視化監測：設置視火孔，便于觀察火焰狀态。

二、核心特點

火焰貼壁燃燒：通過燒嘴磚引導火焰沿爐壁擴散，提升熱傳導均勻性；
熱流場可控：可根據工藝需求靈活調整燃燒器布局，優化爐内溫度分布；
低噪高效：特殊結構設計使燃燒更充分，同時減少噪音污染。

三、應用場景

主要用于乙烯裂解爐輻射段，通過側牆布置實現以下效果：

為裂解反應提供穩定高溫環境（通常需800℃以上）；
適應化工生産中對熱流場分布的精細化要求；
延長設備使用壽命，降低維護頻率。

四、與普通燃燒器的區别

特性	側壁燃燒器	常規燃燒器
安裝位置	爐膛側壁	爐底/頂部
火焰方向	貼壁輻射式	中心噴射式
主要應用	化工裂解爐	鍋爐、加熱爐等
熱效率控制	多點位協同調節	單點集中供熱

（綜合、、信息整理）

如需了解具體型號參數或工程案例，可參考相關行業标準或設備制造商的技術文檔。