淨正吸高差英文解釋翻譯、淨正吸高差的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 net positive suction head(NPSH)

clean; completely; net; only
【經】 net

correctitude; just; positive; principal
【計】 POS
【化】 nor-; ortho-
【醫】 iusto; nor-; o-; ortho-

absorb; attract; inhale; suck; suction; sup; whiff
【醫】 aspiration; inspiration; inspirium; myzesis; suck; sucking; suction

【經】 dispersion

淨正吸高差（Net Positive Suction Head, NPSH）是流體力學和泵系統設計中的關鍵參數，用于确保泵在運行時不發生汽蝕現象。其核心含義可拆解為：

定義與物理意義
NPSH指泵入口處液體總壓頭（絕對壓力）減去該液體汽化壓頭的淨值。它反映液體在泵吸入口抵抗汽化的能力，單位為米（m）。公式表示為：

$$ text{NPSH} = frac{P{text{in}}}{rho g} + frac{v{text{in}}}{2g} - frac{Pv}{rho g} $$

其中 (P{text{in}}) 為入口絕對壓力，(v_{text{in}}) 為入口流速，(P_v) 為液體汽化壓力，(rho) 為密度，(g) 為重力加速度。
工程分類
- 必需汽蝕餘量（NPSHr）：泵自身特性決定的臨界值，由制造商通過實驗測定，标注于泵性能曲線中。
- 可用汽蝕餘量（NPSHa）：系統實際提供的NPSH，取決于管路設計、液位高度及液體性質。需滿足 ( text{NPSHa} > text{NPSHr} + text{安全餘量} )（通常≥0.5m）。
應用場景與風險
若NPSHa不足，液體會在泵内低壓區汽化形成氣泡，氣泡潰滅時産生沖擊力導緻葉輪腐蝕（汽蝕），引發振動、噪音及效率下降。例如高溫水系統需更高NPSHa，因汽化壓力隨溫度升高而增大。
設計優化方向
- 降低泵安裝高度或增加吸入液位
- 縮短吸入管路、減少彎頭閥門以降低阻力
- 選擇NPSHr更低的泵型（如雙吸泵）。

權威參考來源：

淨正吸高差是離心泵運行中防止汽蝕的關鍵參數，涉及以下核心概念：

基本定義
- 必需汽蝕餘量（NPSHr）：泵自身特性決定的入口壓力需求，數值越小代表泵抗汽蝕能力越強。
- 有效汽蝕餘量（NPSHa）：由實際安裝條件提供的入口壓力富餘值，數值越大系統越安全。
淨正吸高差計算公式為：$$ text{淨正吸高差} = NPSHa - NPSHr $$ 要求結果必須≥0，否則可能發生汽蝕。例如若NPSHa=5米，NPSHr=3米，則淨差為2米，滿足安全要求。
安裝方式影響
- 正吸高：泵入口高于液面（需克服液面到入口的高度差）
- 流注吸高：泵入口低于液面（液體靠重力流入泵内）
  兩種方式均需滿足NPSHa≥NPSHr，但流注吸高通常更易保證NPSHa。

實際應用建議：選泵時優先選擇NPSHr小的型號，安裝時盡量降低吸上高度或采用流注式吸入，并定期檢測入口管路阻力變化。