瞳孔麻痹英文解釋翻譯、瞳孔麻痹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pupilloplegia

分詞翻譯：

瞳孔的英語翻譯：

pupil; the apple of one's eye
【醫】 coro-; kore-; P; pupil; pupilla; pupillo-

* 英語翻譯：

benumb; lull; anaesthetization; anesthesia; blunt; numbness; palsy; paralysis
slacken one's vigilance
【醫】 palsy; paralyses; paralysis

專業解析

瞳孔麻痹（pupillary paralysis）指瞳孔對光反射及調節功能喪失的病理狀态，屬于神經眼科體征。以下是具體解析：

一、術語定義與核心特征

漢語釋義：瞳孔失去對光線強弱變化及視近物時的正常收縮/擴張能力，常由動眼神經或睫狀神經節損傷導緻。
英文對應：Ponic paralysis（國際疾病分類ICD-10代碼：H57.0），臨床分為對光反射麻痹（失去光反應）與調節麻痹（失去近反射）。

二、病理機制與解剖基礎

瞳孔運動受動眼神經副交感纖維支配（起自Edinger-Westphal核）。當神經通路受損時：

光反射通路：視網膜→視神經→中腦頂蓋前區→動眼神經→瞳孔括約肌（失效表現為瞳孔散大固定）。
調節反射通路：大腦皮層→中腦→睫狀神經節→瞳孔括約肌及睫狀肌（失效導緻近視模糊+瞳孔擴大）。

來源：神經解剖學經典《Adler's Physiology of the Eye》（第12版）第21章。

三、常見病因與臨床關聯

周圍性損傷：顱腦外傷、動脈瘤壓迫（如後交通動脈瘤）、糖尿病性神經病變。
中樞性損傷：中腦梗死（如Benedikt綜合征）、腦炎、多發性硬化。
藥物性麻痹：阿托品滴眼液、東莨菪堿等抗膽堿能藥物可人為誘導。

來源：《中華眼科學》（第3版）神經眼科章節；《Walsh and Hoyt臨床神經眼科學》第5章。

四、診斷意義與鑒别要點

瞳孔麻痹需區分：

傳入性瞳孔缺陷（Afferent defect）：視神經損傷導緻患側瞳孔直接對光反射消失，但間接反射存在。
傳出性麻痹（Efferent paralysis）：動眼神經損傷緻雙側瞳孔不等大（瞳孔散大側無直接/間接光反射）。

來源：美國眼科學會（AAO）臨床指南《Neuro-Ophthalmology》（2023年更新）。

五、治療方向與預後

病因治療為核心：

血管性病變：抗凝或手術幹預
感染/炎症：糖皮質激素或免疫抑制劑
藥物性：停藥後24-72小時可逆
特發性：約20%病例原因不明，需長期隨訪

來源：歐洲神經眼科學會（EUNOS）共識聲明（2021年）。

網絡擴展解釋

瞳孔麻痹是指因神經或肌肉功能異常導緻的瞳孔調節能力喪失或減弱，主要表現為瞳孔對光反射遲鈍或消失、瞳孔大小異常（如散大或縮小）等。以下是詳細解釋：

1.定義與機制

瞳孔麻痹屬于動眼神經或交感神經功能障礙。控制瞳孔的肌肉包括：

瞳孔括約肌：由動眼神經支配，負責瞳孔縮小；
瞳孔開大肌：由交感神經支配，負責瞳孔擴大。當相關神經受損（如外傷、炎症、腫瘤等），肌肉無法正常收縮或舒張，導緻瞳孔調節功能異常。

2.常見病因

外傷：顱腦或眼部外傷直接損傷神經（如動眼神經）；
神經系統疾病：腦卒中、腦腫瘤、多發性硬化等；
藥物或中毒：某些藥物（如阿托品）可能暫時麻痹瞳孔括約肌；
感染或炎症：如帶狀疱疹病毒侵犯神經。

3.臨床表現

瞳孔散大：常見于動眼神經麻痹；
對光反射消失：光線刺激下瞳孔無收縮反應；
伴隨症狀：視物重影、眼睑下垂、頭痛等。

4.治療方向

病因治療：如手術修複神經損傷、切除腫瘤；
藥物幹預：使用腎上腺素能或膽堿能藥物調節瞳孔功能；
康複觀察：部分輕度損傷可能隨時間自行恢複。

5.預後差異

可逆性：暫時性藥物影響或輕微神經損傷可能恢複；
不可逆性：嚴重神經斷裂或長期壓迫可能導緻永久性麻痹。

提示：若出現瞳孔異常，需及時就醫明确病因。更多專業信息可參考醫學文獻或神經眼科診療指南。