利潤表英文解釋翻譯、利潤表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 income statement; profit statement

分詞翻譯：

利潤的英語翻譯：

account; gain; markup; profit; return
【經】 margin; profit

表的英語翻譯：

rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule

專業解析

利潤表（Income Statement）是反映企業在特定會計期間經營成果的核心財務報表，其英文對應術語為"Profit and Loss Statement"或"Statement of Operations"。該報表通過系統性列示收入、成本、費用和利潤的構成要素，揭示企業的盈利能力。根據財政部《企業會計準則第30號——財務報表列報》（中華人民共和國財政部，2020），标準的利潤表結構包含以下關鍵要素：

營業收入（Operating Revenue）
指企業主要經營活動産生的收入總額，對應國際財務報告準則IAS 1第78條定義的"Revenue from contracts with customers"（國際會計準則理事會，2022）。
營業利潤（Operating Profit）
計算公式為：

$$

text{營業利潤} = text{營業收入} - text{營業成本} - text{稅金及附加} - text{期間費用}

$$

該指标反映核心業務的盈利能力，美國財務會計準則委員會FASB将其定義為"income from continuing operations"（FASB ASC 225-10-45）。
淨利潤（Net Profit）
通過逐級扣除所得稅、非經常性損益後得出，國際財務報告準則IFRS要求單獨列示"Profit or loss attributable to owners of the parent"（國際財務報告準則基金會，2023）。

專業機構建議參考《企業會計準則詳解與實務》對利潤表項目的具體确認标準（中國會計學會，2023），同時可比照美國證監會EDGAR系統披露的10-K報表格式（美國證券交易委員會，2024），确保報表編制的合規性。

網絡擴展解釋

利潤表（也稱損益表）是企業的三大核心財務報表之一，主要用于反映企業在一定會計期間（如月度、季度、年度）的經營成果，包括收入、成本、費用及最終的利潤情況。以下是其核心要素的詳細解釋：

一、利潤表的結構

營業收入
企業通過銷售商品、提供勞務等主要經營活動獲得的收入，扣除銷售退回、折扣後的淨額。計算公式為：
$$text{營業收入} = text{銷售收入} - text{銷售退回及折扣}$$
營業成本
與營業收入直接相關的成本，如原材料、人工和生産費用。毛利潤通過以下公式計算：
$$text{毛利潤} = text{營業收入} - text{營業成本}$$
期間費用
- 銷售費用：市場推廣、廣告費等
- 管理費用：行政管理開支（如工資、辦公費）
- 財務費用：利息支出、彙兌損失等
營業利潤
核心經營活動的利潤，計算公式：
$$text{營業利潤} = text{毛利潤} - text{期間費用} + text{其他經營收益}$$
淨利潤
企業最終盈利，包含營業外收支（如資産出售、罰款）和稅費：
$$text{淨利潤} = text{營業利潤} + text{營業外收入} - text{營業外支出} - text{所得稅}$$

二、利潤表的作用

評估盈利能力
通過淨利潤率、毛利率等指标分析企業盈利水平。
決策支持
管理層根據成本與收入結構優化經營策略。
投資者參考
投資者通過利潤增長趨勢判斷企業投資價值。

三、與其他報表的關系

資産負債表：利潤表中的淨利潤影響所有者權益（未分配利潤）。
現金流量表：淨利潤是計算經營活動現金流的基礎。

示例簡化利潤表

項目	金額（萬元）
營業收入	500
減：營業成本	300
毛利潤	200
減：銷售費用	50
減：管理費用	30
營業利潤	120
加：營業外收入	10
減：所得稅	20
淨利潤	110

通過利潤表，企業可直觀呈現經營效率，但也需結合其他報表綜合分析，避免單一數據誤導（如高收入但現金流短缺的情況）。