大修周期英文解釋翻譯、大修周期的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 overhaul life

分詞翻譯：

大修的英語翻譯：

heavy repair; overhaul
【計】 major overhaul
【化】 capital repair; general overhaul; heavy repair; major overhaul
major repair; major service; overhauling
【經】 capital repair; maintenance overhaul; major overhaul; major repair
permanent repairs

周期的英語翻譯：

cycle; period; wheel
【計】 C; cycle time; loop cycle; periods
【化】 period
【醫】 cycle
【經】 cycle; period

專業解析

在漢英詞典中，"大修周期"對應的英文術語為major overhaul cycle或overhaul interval，指機械裝備、工業設備或交通載具在連續兩次大規模檢修之間的标準運行時間或使用裡程。該概念廣泛應用于航空、軌道交通、能源設備等領域，其核心是平衡設備可靠性維護與經濟性投入的周期規劃。

從技術标準角度，中國國家标準《GB/T 19001-2016 質量管理體系要求》将大修周期定義為"基于設備失效模式分析确定的預防性維修間隔"，強調其科學性需包含材料疲勞測試數據。美國機械工程師協會(ASME)發布的《BPVC鍋爐壓力容器規範》則要求核電站壓力容器每10年必須進行全系統解體檢測，形成典型的大修周期範例。

航空領域的數據顯示，波音737NG系列飛機的大修周期設定為6000飛行小時/6年（以先到者為準），該标準綜合考量了發動機渦輪葉片金屬蠕變特性和航電系統老化曲線。高速鐵路方面，中國鐵路總公司《CRH動車組檢修規程》規定轉向架系統每120萬公裡或48個月需進行三級檢修，包含齒輪箱解體探傷等深度維護項目。

需要特别說明的是，大修周期的制定需遵循"浴盆曲線"理論，即設備故障率隨時間呈現早期故障期、偶然故障期和耗損故障期的變化規律。國際維修協會(ICMS)的研究報告指出，現代預測性維護技術(PdM)已能将傳統固定周期優化為基于實時監測數據的動态調整模式。

網絡擴展解釋

大修周期是指設備、機械或建築在投入使用後，按照一定時間或使用強度進行徹底檢修的間隔期。以下是綜合不同領域的詳細解釋：

1.基本定義

大修周期是設備從開始使用到首次大修，或兩次大修之間的運行時間或工作量。其核心目的是通過全面檢查、修複和更換部件，延長設備壽命并保障安全運行。

2.應用領域

工業設備：如變壓器通常每5-10年大修一次，具體根據運行環境和廠家要求調整。
建築工程：曆史上河道工程每10年大修一次，船舶則有“三年小修、五年大修、十年拆造”的周期。
機械管理：機械耐用總台班數按大修次數劃分周期，用于核算經濟壽命。

3.影響因素

設備類型與設計：如密封式變壓器可延長大修間隔。
使用強度與環境：高負荷或惡劣環境可能縮短周期。
故障曆史：頻繁故障或重大事故後需提前大修。

4.實施意義

預防性維護：減少突發故障，提升可靠性。
經濟性優化：通過定期檢修降低長期維修成本。

5.示例說明

變壓器大修：發電廠主變首次大修在投運5年後，後續每10年一次；異常情況需提前檢修。
船舶維護：清代規定戰船每5年大修，10年拆造。

通過合理規劃大修周期，可平衡設備維護成本與運行效率，適用于工業、交通、建築等多個領域。