通風閥英文解釋翻譯、通風閥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 pressure vent valves; vent valve

分詞翻譯：

通風的英語翻譯：

be well ventilated; divulge information; draught; ventilate; ventilation
aeration; airiness
【計】 airmoving; ventilating
【醫】 ventilate; ventilation

閥的英語翻譯：

clique; valve
【化】 valve
【醫】 limen; limina; valve

專業解析

通風閥（Ventilation Valve）是工程與建築領域的關鍵組件，其核心功能為調節氣體或空氣流動，确保系統壓力平衡與環境安全。在漢英詞典中，該術語通常譯為“ventilation valve”或“air vent valve”，特定場景下也可稱為“damper”（風門）或“pressure relief valve”（洩壓閥），具體翻譯需結合上下文。

定義與技術特性

通風閥通過機械或自動化控制實現以下作用：

氣流調節：在管道或密閉空間中控制空氣流通速率，例如HVAC系統中的風量平衡（參考《ASHRAE Handbook》基礎篇。
壓力釋放：工業設備中防止超壓，如鍋爐系統的安全洩壓裝置（依據ASME B16.34标準。
環境控制：維持室内空氣質量，常見于實驗室排風系統（案例見《建築設備工程規範》第5.2章。

應用領域

建築工程：高層建築防煙排煙系統（GB 50016-2014規範要求）
制造業：化工反應釜氣體排放控制
交通運輸：地鐵隧道通風系統的動态風壓管理

權威技術标準可參考國際标準化組織（ISO 29461-1:2020）對空氣過濾系統閥門的性能測試方法說明。

網絡擴展解釋

通風閥是一種用于調節或控制氣體流動的裝置，其具體功能和應用場景因類型而異。以下是主要分類及詳細解釋：

一、通用風量調節閥（建築/工業領域）

主要應用于空調、通風系統等場景，用于調節管道内的風量。其特點包括：

功能：通過葉片開合控制支管風量，維持系統壓力平衡，常見于中央空調末端配件。
結構：分為對開式和順開式葉片，符合标準化矩形風管尺寸，便于安裝。
标準：遵循GB/T 1804等國家标準，涉及公差、塗裝及包裝技術規範。

二、汽車引擎通風閥（曲軸箱通風閥）

專用于渦輪增壓或内燃機系統，典型功能包括：

壓力控制：分離廢氣以穩定渦輪增壓壓力，保護引擎和渦輪增壓器。
故障影響：若損壞會導緻機油污染、漏油、發動機運轉不穩或進氣道積碳增多。
控制方式：通過進氣歧管壓力控制傳動裝置，調節閥門開閉。

三、安全型通風閥（反向空氣閥）

主要用于管道系統超壓保護，常見類型有：

功能：當壓力超過設定值時自動釋放，防止系統損壞。
類型：包括彈簧式、杆式、脈沖安全閥等，適用于工業設備或特殊通風場景。

通風閥的核心作用是通過調節氣體流動實現壓力平衡或安全防護，具體設計因應用場景而異。如需更詳細的技術參數或安裝标準，可參考相關行業規範或網頁來源。