
【計】 stop calculation
halt; stop; cease; close up; quit; run down; standstill
【計】 breaking; halt
【化】 put out
【醫】 arrest; lipsis; stoppage
【經】 cease; stoppage
calculate; compute; cast; count; figure up; calculation; computation
【計】 calc; calculating; computing; tallying
【經】 calculate; calculation; computation; computing element; reckon
reckoning
在漢英詞典視角下,“停止計算”指主動終止正在進行的運算或數據處理過程。其核心含義包含兩層:
一、行為定義
指通過外部指令或預設條件中斷數學運算、程式執行或數據處理任務。英文對應表達包括:
例:系統因内存溢出而停止計算。
來源:《牛津高階英漢雙解詞典》(第9版)“halt”詞條
例:實驗達到阈值後自動停止計算。
來源:《柯林斯高級英漢雙解詞典》“cease”釋義
二、技術場景映射
在計算機科學中特指:
如用戶觸發Ctrl+C
終止進程
處理器因過熱停止運算以保護電路
疊代計算在滿足精度要求後自動終止
術語權威參考:
《朗文當代英語辭典》将“計算終止”譯為 "computation termination",強調過程的人為中斷性(2023修訂版)
“停止計算”是一個技術性表述,其含義需結合具體領域分析:
基礎定義 指在程式執行或算法運行過程中主動終止運算的行為。常見于編程調試、資源管理或異常處理場景,例如用戶強制中斷耗時任務。
實現方式
KeyboardInterrupt
、C++的break
語句)理論關聯 涉及計算機科學中的停機問題(Halting Problem),即判定任意程式是否能在有限時間内自行終止的經典計算理論問題。
應用場景
該術語在不同領域存在細微差異,建議結合具體上下文理解其實現機制和觸發條件。
不可逆性休克側羊膜褶促過敏作用帶孔磁心非法操作肺尖結核附加費用枸橼狀的固定晶體過程分析好奇的耗氣率黑芥子加濟氏手術堅牢度膠态金節裂的頸動脈窦緊密容器連忙領空女管家平闆狀的輕截癱全體人事變動軟币十九酸水平遮沒拓撲化學