鐵制水銀整流器英文解釋翻譯、鐵制水銀整流器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 steel-tank mercury-arc rectifier

分詞翻譯：

鐵的英語翻譯：

determine; iron; unalterable; weapon
【醫】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【經】 iron

制的英語翻譯：

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

水銀整流器的英語翻譯：

【化】 mercury rectifier

專業解析

鐵制水銀整流器（Iron-case Mercury-arc Rectifier）是一種利用汞蒸氣在真空中電離導電特性來實現交流電（AC）向直流電（DC）轉換的早期電力電子設備。其核心構造和工作原理如下：

核心結構與材料：
- 鐵制外殼：設備主體由鐵質材料制成，主要作用是提供機械支撐、電磁屏蔽，并作為陽極電流的回路。外殼内部需維持高真空環境。
- 水銀陰極池：位于整流器底部，裝有液态金屬汞（水銀）。在啟動或運行時，汞受熱蒸發形成汞蒸氣，并在電弧作用下發射電子，作為整流器的陰極。
- 陽極：通常由石墨或耐高溫金屬制成，位于陰極上方，浸沒在汞蒸氣中。多個陽極可對應交流電源的不同相位。
- 栅極（部分型號）：部分水銀整流器配備栅極（控制極），用于精确控制電弧的起始時間和電流大小，實現更精細的控制。
工作原理：
- 當陽極相對于汞陰極池處于正電位時，汞蒸氣在強電場作用下發生電離，形成導電的等離子體電弧通道。
- 電子從陰極（汞池）通過電弧流向陽極，形成從陽極流向陰極的電流（電子流方向與電流方向相反）。
- 由于汞蒸氣電弧的單向導電性（僅在陽極正于陰極時導通），交流電的負半周被阻斷，從而實現整流功能，輸出脈動直流電。多相整流器可輸出更平滑的直流。
曆史應用與特點：
- 大功率整流：在半導體整流器（如矽整流器、晶閘管）成熟之前，鐵制水銀整流器是唯一能處理數千安培電流、數萬伏電壓的大功率整流設備。
- 主要應用領域：曾廣泛應用于電力牽引（如電氣化鐵路、電車）、電化學工業（電解鋁、氯堿生産）、高壓直流輸電（HVDC）換流站、大型電機勵磁系統等。
- 優點（曆史角度）：相比當時的機械整流器，具有效率較高、維護相對簡單、過載能力強、壽命較長等優勢。
- 缺點：啟動時間長（需預熱汞池）、體積龐大笨重、存在汞污染風險（汞蒸氣有毒）、真空維護要求高、對負載和電網波動敏感、産生諧波幹擾。這些缺點最終導緻其被半導體整流技術取代。

漢英術語對照與解釋：

鐵制水銀整流器 (Tiězhì Shuǐyín Zhěngliúqì)：Iron-case Mercury-arc Rectifier / Ferro-mercury Rectifier。該名稱直接描述了設備的關鍵特征：鐵質外殼（Iron-case/Ferro-）和使用汞（水銀，Mercury）的電弧（arc）整流（Rectifier）裝置。
汞弧整流器 (Gǒnghú Zhěngliúqì)：Mercury-arc Rectifier。這是更通用的名稱，強調其利用汞蒸氣電弧進行整流的本質，外殼材質可能不限于鐵。
陰極池 (Yīnjí Chí)：Cathode Pool / Mercury Pool Cathode。指盛放液态汞并作為電子發射源的容器。
陽極 (Yángjí)：Anode。電流流入整流器的電極。
栅極 (Shānjí)：Grid (Control Grid)。用于控制電弧的輔助電極。
整流 (Zhěngliú)：Rectification。将交流電轉換為直流電的過程。

權威性參考來源（鑒于該技術已屬曆史，主要參考經典技術文獻與百科）：

《電氣工程手冊》（标準參考書）：此類綜合性手冊通常包含電力電子發展史章節，會詳細介紹汞弧整流器的原理、結構和應用。
《電力電子技術基礎》（經典教材）：電力電子學科的教材在講述整流技術發展時，必然涵蓋汞弧整流器，尤其是鐵殼大功率型號。
大英百科全書 (Encyclopaedia Britannica)：其“整流器 (Rectifier)”或“電力電子 (Power Electronics)”條目會包含汞弧整流器的曆史和技術概述。
IEEE Xplore 曆史論文庫：電氣電子工程師學會（IEEE）的早期期刊和會議錄中有大量關于汞弧整流器設計、應用和問題的原始研究文獻。
工業遺産與技術博物館資料：如涉及特定應用（如鐵路、電解），相關工業博物館或曆史檔案可能保存有技術文檔和實物圖片。

網絡擴展解釋

鐵制水銀整流器是一種20世紀50年代使用的電力整流裝置，現已淘汰。以下是其詳細解釋：

結構與原理

密封鐵罐：主體為密封鐵制容器，底部盛放液态水銀作為陰極，頂部安裝陽極，中間靠近水銀處設有栅極（引弧極）。所有電極均通過玻璃絕緣子引出。
工作過程：
- 陽極加載正電壓時，栅極觸發形成小電弧，水銀表面産生弧斑（高電子發射源）。
- 弧斑促使陽極與陰極導通，實現交流轉直流，電流過零時熄滅。
- 栅極觸發需高功率（上百瓦、電壓200-300V），效率遠低于現代半導體器件。

曆史與應用

早期型號可拆卸且需抽真空，後期改進為密封結構，但維護仍複雜。
曾用于工業電力系統，後被可控矽等半導體器件取代。

備注：該裝置因環保隱患（含汞）、體積大、效率低而退出曆史舞台，現代整流技術以固态元件為主。