流體壓強計英文解釋翻譯、流體壓強計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 manometer

分詞翻譯：

流體的英語翻譯：

fluid; liquid; water
【化】 fluid

壓強計的英語翻譯：

【化】 piezometer

專業解析

流體壓強計（Fluid Manometer）是一種通過流體靜力學原理測量壓力差的儀器，漢英詞典中常譯為"manometer"或"pressure gauge"。該裝置由充填工作液體（如水、汞、酒精）的U型玻璃管構成，根據流體在壓力作用下的平衡高度差計算壓強值。

根據《工程測量技術規範》（GB/T 1226-2017），其核心原理可表述為： $$ Delta P = rho g h $$ 式中$Delta P$為壓差，$rho$為流體密度，$g$為重力加速度，$h$為液柱高度差。清華大學《流體力學實驗指導書》指出，汞柱式壓強計在1個大氣壓條件下可達到±0.1%的測量精度。

工業領域主要應用于：

管道壓力監測（參考ASME B40.100标準）
鍋爐系統安全校驗
醫療設備氣壓校準（如呼吸機壓力調節）

中國計量科學研究院将流體壓強計分為三類：液體式、氣體式和智能數字式。其中U型管結構作為基礎型號，仍廣泛用于實驗室基礎教學。國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)建議，使用時應考慮溫度對工作液體密度的影響修正系數。

網絡擴展解釋

流體壓強計是一種用于測量流體（液體或氣體）壓強的儀器，其核心原理基于流體靜力學和帕斯卡定律。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

定義與基本概念

流體壓強計又稱“液壓計”，主要功能是測量流體内部的靜态壓強，也可用于研究流體動力響應問題（如機械振動中的管振蕩現象）。它屬于冶金工程領域，廣泛應用于實驗研究和工業測量。

構造組成

典型的流體壓強計包含以下部件：

U型玻璃管：内裝有色液體（如水或水銀），通過液面高度差顯示壓強大小；
金屬盒與橡皮膜：作為探頭，受壓時形變傳遞壓強；
橡膠管與支架：連接探頭與U型管，起固定作用。

工作原理

當橡皮膜未受壓時，U型管兩側液面高度相同；
探頭接觸流體後，壓強通過帕斯卡定律傳遞至U型管封閉端，導緻液面出現高度差（$Delta h$）；
壓強計算公式為：
$$ p = rho g Delta h $$
其中$rho$為U型管内液體密度，$g$為重力加速度。

應用領域

科學研究：分析流體靜力學特性及動态響應；
工程檢測：測量管道壓力、液壓系統狀态；
生物與環境：研究水下生物壓力、海洋環境監測。

注意事項

流體壓強計與連通器的區别在于其U型管一端封閉且連接探頭，而非兩端開口。實際使用時需校準液體密度，并注意溫度對測量的影響。

如需更全面的技術參數或具體型號信息，可參考工業儀器手冊或專業物理教材。