月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

陶模英文解釋翻譯、陶模的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 creamic mold

分詞翻譯:

陶的英語翻譯:

contented; cultivate; happy; make pottery; pottery

模的英語翻譯:

model; module; mould; pattern
【計】 M; MOD; modulo
【化】 mould
【醫】 ***; mol; mole

專業解析

陶模(Táo Mó)的漢英詞典釋義

一、核心釋義

陶模作為名詞,在漢語中主要有以下兩層含義:

  1. 陶瓷鑄造模具

    指用于制作陶瓷器物的模具,通過塑形黏土或瓷土坯體,經燒制定型。英文譯為"pottery mold" 或"ceramic mold"。

    例:傳統陶模工藝是景德鎮瓷器制作的關鍵步驟。

    來源:《現代漢語詞典》(第7版)· 商務印書館

  2. 清末曆史人物(專有名詞)

    指清末官員陶模(1835–1902),曾任陝甘總督、兩廣總督等職,主張變法維新。英文譯名采用音譯"Tao Mo",需在曆史語境中補充身份說明(如"Late Qing Dynasty official")。

    來源:《中國曆史大辭典》· 上海辭書出版社


二、專業領域擴展釋義

  1. 考古學/工藝學

    陶模在考古報告中特指古代陶器制作工具,常見于新石器時代至漢代遺址。其材質包括陶、石或骨質,用于批量生産器皿紋飾或部件。

    來源:《中國考古學大辭典》· 中國社會科學出版社

  2. 藝術設計

    現代陶藝中,陶模演變為可重複使用的造型模闆,涵蓋浮雕模具、注漿模具等類型,對應英文術語"clay press mold" 或"slip casting mold"。


三、權威參考建議

如需進一步驗證釋義或獲取例句,可查閱以下資源:

注:因未搜索到可直接引用的線上權威鍊接,建議優先參考紙質詞典或學術數據庫(如CNKI)獲取詳實例證。

網絡擴展解釋

“陶模”一詞在不同曆史時期和語境下具有多重含義,主要可分為以下兩類:

一、青銅器鑄造工藝中的陶模

這是先秦時期青銅器制作的核心工具,主要用于器物原型的塑造。根據形态分為:

  1. 全模:與成品青銅器完全等大的完整模型,適用于簡單器型。
  2. 半模/等分模:将器物對稱部分制成一半或等分模塊,通過組合翻制鑄型,尤其適合動物造型(如獸首)或對稱紋飾器物制作。例如河南出土的獸頭陶模,背面平整便于組合鑄造,用于制作大型青銅器附件。

二、宋代民俗文化中的陶模玩具

作為民間兒童啟蒙教具與民俗載體,具有三大特征:

  1. 文化内涵:融合佛教神祇“磨喝樂”與本土民俗,内容涵蓋《西遊記》《三國演義》等戲曲人物及社會百态,被譽為“宋代兒童的圖示百科全書”。
  2. 制作工藝:采用陶土壓模成型,人物服飾多呈現明代特征,反映市井文化繁榮對玩具發展的推動。
  3. 社會功能:兼具認知教育(識物辨事)、道德教化(德範傳播)和文化傳承作用,現存實物可見相撲、民俗活動等題材。

其他相關信息

如需查看具體文物圖片或完整文獻,可參考的獸頭陶模案例及的宋代陶模文化解析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按法律繼承白話的報表項表面更新理論參考稅率觸覺學大量交易額電堆低調呼吸音獨石的噩耗反潮流防發酵的非交替烴公用工程購買證軌道波函數劃線接種巨系統冷凍烷基化流水線生産酶免疫分析法棉布印花工廠鳴鐘農業機器外部軸承用含鋁厚質潤滑劑撇皮膠乳肉膜善意的人稅收減讓未調整借項