表面更新理論英文解釋翻譯、表面更新理論的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 surface renewal theory

分詞翻譯：

表面的英語翻譯：

surface; exterior; facade
【化】 surface
【醫】 superficies; surface

更新的英語翻譯：

renovate; replace; update; rebirth; rejuvenescence; renew; renewal; renovation
【計】 innovations; interchanging; retrofit; U; update; updating
【醫】 kainogenesis; turnover
【經】 reconditioning; renew; renewal

理論的英語翻譯：

frame of reference; theoretics; theorization; theory
【化】 Rice-Ramsperger-Kassel theoryRRK; theory
【醫】 rationale; theory

專業解析

表面更新理論（Surface Renewal Theory）是傳質領域的重要模型，用于描述流體界面（如氣-液或液-液界面）的傳質機理。該理論認為界面由微小流體元構成，這些流體元通過湍流運動不斷暴露于界面并發生短暫接觸（表面更新），隨後被新鮮流體元取代。傳質速率取決于流體元在界面的停留時間分布及更新頻率。

核心概念解析（漢英對照）

表面更新（Surface Renewal）
指界面處流體微元被新鮮微元周期性替換的過程。其速率由湍流強度決定，數學描述為更新頻率（Renewal Frequency, ( s )），單位為 s⁻¹。

英文釋義：Periodic replacement of fluid elements at the interface driven by turbulence.
傳質速率（Mass Transfer Rate）
基于Danckwerts公式計算：

$$ k_L = sqrt{D cdot s} $$

其中 ( k_L ) 為液相傳質系數（m/s），( D ) 為分子擴散系數（m²/s）。

英文釋義：Mass flux proportional to the square root of diffusivity and renewal rate.
停留時間分布（Residence Time Distribution）
假設流體微元停留時間 ( t ) 服從指數分布：( phi(t) = s e^{-st} )，反映界面微元的年齡概率密度。

英文釋義：Exponential distribution models the probability of fluid elements' contact time.

權威參考文獻

Danckwerts, P. V. (1951)
奠基性論文 "Significance of Liquid-Film Coefficients in Gas Absorption"（Industrial & Engineering Chemistry）首次提出表面更新模型，推導了傳質系數公式。

來源：ACS Publications（注：鍊接為DOI跳轉頁）
Lamont & Scott (1970)
在 "An eddy cell model of mass transfer into the surface of a turbulent liquid"（AIChE Journal）中引入渦旋尺度理論，完善了表面更新與湍流結構的關聯。

來源：Wiley Online Library
《化工傳遞過程》（陳濤等，化學工業出版社）
第4章詳細分析表面更新理論在氣液反應器設計中的應用，對比滲透模型與更新模型的異同。

應用領域

環境工程：大氣-海洋CO₂交換速率預測
生物化工：發酵罐中氧傳遞效率優化
能源系統：膜分離界面傳質強化

注：因未搜索到可直接引用的線上詞典資源，本文定義綜合經典文獻與權威教材表述，核心公式及概念來源已标注原始文獻。建議通過學術數據庫（如SciFinder、Engineering Village）獲取全文以驗證細節。

網絡擴展解釋

表面更新理論是傳質理論中的重要模型之一，主要用于描述流體界面處的物質傳遞過程。以下是該理論的詳細解釋：

一、理論定義

該理論認為，在氣液或液液界面處，流體微元不斷被來自流體主體的新微元替換，形成動态更新的表面。每個微元在界面停留時間（壽命）不同，傳質過程基于瞬時非穩态擴散。

二、核心要點

微元特征
界面上的微元具有不同的暴露時間（壽命），但被置換的概率均等。無論氣相或液相都可能發生表面更新，微元按瞬變傳質規律向液膜内滲透。
動态過程
表面更新頻率$S$（單位時間表面被置換的比率）是關鍵參數，滿足： $$ int_0^infty phi(t)dt = 1 $$ 其中$phi(t)$是壽命分布函數，表示年齡為$t$的微元占比。
與其他理論的關系
- 當所有微元壽命相等時，退化為Higbie的滲透理論
- 當接觸時間趨于無窮時，與雙膜理論一緻

三、應用領域

環境工程：用于優化廢水處理生物接觸氧化池設計，提高氧傳質效率
化工過程：在電廠脫硫等氣體吸收過程中解釋強化傳質機制

該理論突破了傳統穩态傳質模型的局限，能更準确地描述湍流條件下的複雜傳質過程。如需了解具體數學推導或工程案例，可參考原始文獻。