特别清算特别托收英文解釋翻譯、特别清算特别托收的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 special clearance special collection

分詞翻譯：

特别的英語翻譯：

especially; in particular; particularly; specialties
【法】 ad hoc

清算的英語翻譯：

bring to account; call to account; liquidate; liquidation; reckoning
【經】 liquidate; liquidation; make down; settlement; square

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

别的英語翻譯：

leave; other
【醫】 allo-

托收的英語翻譯：

【經】 apply for collection

專業解析

特别清算（Special Liquidation）指企業在非自願解散或破産情況下，由法院或監管機構介入的強制性資産清理程式。其核心目标是通過法定流程公平分配剩餘資産，優先清償債務并保障債權人權益。該程式通常依據《中華人民共和國企業破産法》第117條，要求清算組在法院監督下編制財産分配方案，确保程式透明性。

特别托收（Special Collection）是國際貿易中銀行根據委托人指示處理金融單據或商業單據的行為，常見于跟單托收業務。國際商會《托收統一規則》（URC 522）第2條将其定義為：銀行通過特定流程代收款項，需嚴格遵循單據處理規則及交單條件。例如信用證項下彙票托收需附帶提單、發票等全套單據，銀行僅在付款人承兌或付款後釋放單據。

網絡擴展解釋

以下是對“特别清算”和“托收”的詳細解釋（注：“特别托收”并非标準法律或金融術語，可能為筆誤，故重點解釋“托收”）：

一、特别清算

定義：特别清算是指在普通清算過程中出現顯著障礙（如公司資産不足以清償債務或有資不抵債嫌疑）時，經法院介入并監督執行的清算程式。其核心在于司法幹預和債權人參與，旨在平衡各方權益。

適用情形：

普通清算受阻：例如清算組無法有效開展工作或發現公司財務異常（如負債可能超過資産）。
法院命令啟動：可由債權人、清算人或股東申請，法院也可依職權直接命令啟動。

程式特點：

法院主導：全程受法院監督，必要時可采取財産保全措施。
債權人參與：召開債權人會議，選任監理人監督清算過程。
介于普通清算與破産清算之間：既非完全自主清算，也非破産程式，而是過渡性救濟措施。

法律依據：主要規定于《公司法》第183條，但具體操作程式需結合司法解釋和案例。

二、托收

定義：托收是國際貿易中常見的結算方式，指債權人（如出口商）通過銀行向債務人（如進口商）收取款項的金融服務。銀行作為中介處理單據，但不承擔付款擔保責任。

主要類型：

光票托收：僅憑金融單據（如彙票）收款，不附帶商業單據（如提單）。
跟單托收：需提交金融單據及商業單據，常見于貨物貿易，分為“付款交單”（D/P）和“承兌交單”（D/A）。

特點：

商業信用屬性：銀行僅負責傳遞單據，付款風險由交易雙方自行承擔。
應用廣泛：尤其適用于進出口貿易，降低賣方直接收款風險。

托收承付：一種特殊托收形式，常見于國内貿易，收款人委托銀行向異地付款人收款，需以購銷合同為基礎。

關于“特别托收”的說明

現有法律和金融術語中無“特别托收”的明确定義，可能為筆誤或特定場景下的非标準表述。若指代特殊托收形式，建議結合具體上下文進一步确認（如是否涉及信用證、保理等衍生服務）。

如需更專業指導，可參考《國際貿易術語解釋通則》（INCOTERMS）或咨詢金融機構。