
n. 大慶(城市名)
This heroic utterance by Comrade Wang Jinxi voices the lofty aspirations of the workers and caders of Daqing and their families.
王進喜同志的這句豪言壯語,表達了大慶工人、幹部和家屬的雄心壯志。
Oil production from Daqing peaked at about 1.1m barrels per day (b/d) in 1997.
大慶的石油産量在1997年達到峰值——每天110萬桶(b/d)。
When we go Daqing City has been discussed.
我們什麼時候去大慶已經讨論過了。
Daqing which style is better diamond jewelry?
大慶哪鑽石首飾款式比較好?
Daqing is in the south of Heilongjiang Province.
大慶在黑龍江省的南部。
大慶是中國黑龍江省下轄的地級市,也是中國最重要的石油工業基地之一。該名稱具有雙重核心含義:
大慶市位于黑龍江省西南部,松嫩平原中部。1959年發現特大油田後,為紀念國慶十周年而命名為“大慶”。其核心特征包括:
大慶油田是中國迄今為止最大的陸上油田,其意義遠超地理範疇:
“大慶”一詞在漢語語境中常引申為“重大慶祝”,但因城市與油田的深遠影響,其首要聯想已緊密關聯石油工業與國家奮鬥史。相關文藝作品(如電影《創業》)進一步強化了這一符號意義(參考:《中國當代文學史》相關評述)。
"Daqing"(大慶)是一個中文拼音詞彙,在英語中通常作為專有名詞使用,主要含義如下:
中國黑龍江省的地級市
大慶市是中國重要的石油工業基地,因大慶油田而聞名。該油田是中國最大的油田之一,自1959年發現以來對國民經濟有重大貢獻。例句:
The Daqing Oilfield is one of the richest oilfields in our country. (大慶油田是我國最富的油田之一。)
地理與曆史背景
大慶市位于黑龍江省西南部,原稱“薩爾圖”(蒙古語意為“月亮升起的地方”),後因油田開發更名為“大慶”,寓意慶祝新中國成立十周年。
其他專業術語延伸
在石油地質學中,"Daqing placanticline"(大慶長垣)指一種特殊的地質構造,與油田分布相關。不過這一用法較為專業,日常使用較少。
注意:在英語語境中,Daqing通常直接指代城市本身,無需翻譯。若涉及品牌(如提到的乳業公司),需結合具體上下文判斷其含義。
tunapatrolflimflammitereceivableannoysbronchiolesbuysdewormingdilateseasingfriskingneuronstracheasworkroombacterial pneumoniacrop rotationlisten to the musicnumeric dataremove alltotal alkalinityacapniaantibondingArenigianDiplacanthidaedogwatchexcretivegoniometrymetroclystpropellant gas