
n. 大庆(城市名)
This heroic utterance by Comrade Wang Jinxi voices the lofty aspirations of the workers and caders of Daqing and their families.
王进喜同志的这句豪言壮语,表达了大庆工人、干部和家属的雄心壮志。
Oil production from Daqing peaked at about 1.1m barrels per day (b/d) in 1997.
大庆的石油产量在1997年达到峰值——每天110万桶(b/d)。
When we go Daqing City has been discussed.
我们什么时候去大庆已经讨论过了。
Daqing which style is better diamond jewelry?
大庆哪钻石首饰款式比较好?
Daqing is in the south of Heilongjiang Province.
大庆在黑龙江省的南部。
大庆是中国黑龙江省下辖的地级市,也是中国最重要的石油工业基地之一。该名称具有双重核心含义:
大庆市位于黑龙江省西南部,松嫩平原中部。1959年发现特大油田后,为纪念国庆十周年而命名为“大庆”。其核心特征包括:
大庆油田是中国迄今为止最大的陆上油田,其意义远超地理范畴:
“大庆”一词在汉语语境中常引申为“重大庆祝”,但因城市与油田的深远影响,其首要联想已紧密关联石油工业与国家奋斗史。相关文艺作品(如电影《创业》)进一步强化了这一符号意义(参考:《中国当代文学史》相关评述)。
"Daqing"(大庆)是一个中文拼音词汇,在英语中通常作为专有名词使用,主要含义如下:
中国黑龙江省的地级市
大庆市是中国重要的石油工业基地,因大庆油田而闻名。该油田是中国最大的油田之一,自1959年发现以来对国民经济有重大贡献。例句:
The Daqing Oilfield is one of the richest oilfields in our country. (大庆油田是我国最富的油田之一。)
地理与历史背景
大庆市位于黑龙江省西南部,原称“萨尔图”(蒙古语意为“月亮升起的地方”),后因油田开发更名为“大庆”,寓意庆祝新中国成立十周年。
其他专业术语延伸
在石油地质学中,"Daqing placanticline"(大庆长垣)指一种特殊的地质构造,与油田分布相关。不过这一用法较为专业,日常使用较少。
注意:在英语语境中,Daqing通常直接指代城市本身,无需翻译。若涉及品牌(如提到的乳业公司),需结合具体上下文判断其含义。
grow upholiday brochurestrawsmokyrecommendationdigginggrossohunkersOLAPphoningswansonTennesseetinderboxadaptive filtercellular automatondisease preventionhumane societyjob applicantNew Yorkerof valuetelephone directoryvas deferenscloughdichobunoideaevapotranspirometerfloormangonidiumkentrogonlauroylmegagauss