craps是什麼意思，craps的意思翻譯、用法、同義詞、例句
craps英标
英:/'kræps/ 美:/'kræps/
常用詞典
n. 雙骰兒賭博；擲骰子賭博
例句
I'll shoot some craps or play some blackjack.
我要擲幾把雙骰子或玩幾把二十一點紙牌。
When life craps on you, don't pick up the rock.
生活不如意時，不要撿起那塊小石頭。
Playing catch, shooting craps, jawing at each other, ****** deals.
玩投接球的、擲骰子的、閑聊的、做交易的。
One night Mr. Munson was sitting at a bar in Las Vegas, playing craps.
一天晚上，老李坐在拉斯維加斯一間酒吧裡，噴着大話。
You do not need to understand a complex system of betting, as in craps.
你不需要懂複雜的賭注系統，比如擲骰子。
常用搭配
cut the crap
廢話少說；别廢話
crap out
敗北；放棄；退出
專業解析
craps（中文常譯作“骰子遊戲”或“雙骰子”）是一種使用兩顆骰子進行的流行賭場擲骰遊戲。其核心玩法是玩家對兩顆骰子擲出後的點數組合結果進行下注。以下是其詳細解釋：
-
遊戲基本規則：
- 遊戲通常圍繞一名擲骰者（Shooter）進行。
- 擲骰者首次投擲稱為“出點投擲”（Come-out Roll）。
- 如果出點投擲擲出 7 或 11（稱為“自然赢”，Natural），則所有押“過線”（Pass Line）的玩家獲勝。
- 如果出點投擲擲出 2、3 或 12（稱為“出7輸”，Craps），則所有押“過線”的玩家輸掉賭注。
- 如果擲出其他點數（4、9 或 10），則該點數成為“點數”（Point）。
- 擲骰者之後的目标是再次擲出這個“點數”點數，在擲出該點數之前不能擲出 7。如果先擲出“點數”，則“過線”玩家赢；如果先擲出 7（稱為“出7”，Seven-out），則“過線”玩家輸。
-
主要投注類型：
- 過線投注（Pass Line Bet）：最基礎且最受歡迎的投注。押注擲骰者會赢（即先擲出點數或出點投擲擲出自然赢）。
- 不過線投注（Don't Pass Bet）：押注擲骰者會輸（即出點投擲擲出出7輸或之後擲出7）。
- 來投注（Come Bet）：在點數建立後下注，規則類似于新的過線投注。
- 不來投注（Don't Come Bet）：在點數建立後下注，規則類似于新的不過線投注。
- 賠率投注（Odds Bet）：在過線、不過線、來、不來投注後可以追加的投注，賭場優勢為零，是賭場中最公平的投注之一。
- 命題投注（Proposition Bets）：對單次投擲的特定結果下注（如下次擲出7、擲出特定點數組合等），通常賭場優勢很高。
-
術語來源與特點：
- 名稱“craps”被認為源自法語單詞“crapaud”（意為“蟾蜍”），可能源于早期玩家蹲在地上玩的樣子。
- 它以其快節奏、社交氛圍濃厚以及提供多種投注選項（包括低賭場優勢的賠率投注）而聞名。
- 遊戲的核心是概率和隨機性，但玩家常發展出各種投擲技巧或迷信（盡管骰子結果是隨機的）。
-
重要警示：
- craps 是一種賭博遊戲。賭博具有高度成瘾性，可能導緻嚴重的財務損失、家庭破裂和個人健康問題。
- 參與賭博需保持理性，量力而行，切勿沉迷。建議公衆了解賭博的風險，并尋求健康、合法的娛樂方式。
來源參考：
- 關于賭博遊戲規則與風險的常識性知識基于拉斯維加斯及澳門等主要合法賭場通用的遊戲規則描述，以及公共衛生機構（如世界衛生組織、美國國家問題賭博委員會）發布的賭博危害警示信息。
網絡擴展資料
"Craps" 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解，以下為詳細解析：
一、主要含義：雙骰子賭博遊戲
作為名詞時，"craps" 指一種流行于北美的雙骰子賭博遊戲，常見于賭場。遊戲規則為：玩家投擲兩枚骰子，首次擲出7或11點（稱為"natural"）即獲勝，擲出2、3、12點（稱為"craps"）則輸；若首次擲出其他點數，需繼續投擲直至重複該點數（赢）或擲出7點（輸）。
二、其他釋義與用法
- 動詞形式：作為動詞時，是"crap"（俚語，意為“拉屎”）的第三人稱單數形式，如"He craps daily"（他每天排便）。
- 俚語含義：在非正式語境中可表示“廢話”“垃圾”或“劣質品”，例如："Cut the crap!"（别廢話了）。
- 短語搭配："shoot craps" 表示參與骰子賭博，如例句："They went to shoot craps in the alley"（他們去小巷裡玩骰子）。
三、發音與詞源
- 音标：英式發音為 [kræps]，美式發音相同。
- 詞源：可能源于法語"crapaud"（意為“蟾蜍”，因早期玩家蹲地擲骰子形似蟾蜍），或與"crab's eyes"（骰子兩點）相關，但尚無定論。
四、使用注意
該詞在正式場合需謹慎使用，尤其是動詞和俚語含義易被認為粗俗。在考試（如托福、雅思）中更可能考察“廢話”“廢物”等中性釋義。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
