
英:/''æspəreɪtɪd/ 美:/'ˈæspəreɪtɪd/
adj. 送氣音的
v. 吸氣(aspirate的過去式和過去分詞形式);送氣發音
P is aspirated in pin but not in spin. pin.
中的p要送氣發音,但spin中的p不送氣發音。
Reads the festival with the time aspirated engine.
與時吸氣機的閱節。
I have aspirated juice which looks like gastric juice.
我已經采到像胃液一樣的消化液了。
Is the engine supercharged, turbocharged or naturally aspirated?
是增壓發動機,渦輪增壓或自然吸氣?
The dogs were anesthetized and bone marrow was aspirated and mixed with heparin.
将犬腹腔麻醉,從犬髂骨處抽取骨髓,肝素抗凝。
"aspirated"(送氣音)是一個跨學科術語,其核心含義指氣流在釋放過程中産生的特征性現象,以下是不同領域的詳細解釋:
1. 語言學中的送氣音 在語音學中,aspirated 描述輔音發音時伴隨明顯的氣流釋放。例如漢語拼音的"p"、"t"、"k"在詞首位置會産生強氣流(如"怕pà"),英語單詞"pen"的首字母/p/也屬于送氣音。國際語音協會将此類音标記為[ʰ]符號。這種發音特征直接影響語言辨義,如韓語中送氣音與非送氣音構成獨立音位。
2. 醫學中的誤吸現象 醫學領域aspirated指異物意外進入呼吸道,如吞咽功能障礙導緻的「誤吸性肺炎」。根據《默克診療手冊》,這種情況多發于老年群體,可能引發嚴重肺部感染。臨床表現為突發咳嗽、呼吸困難等症狀。
3. 機械工程的吸氣原理 在發動機領域,aspirated特指自然吸氣引擎(Naturally Aspirated Engine),通過活塞運動産生的負壓吸入空氣,區别于渦輪增壓引擎。美國汽車工程師學會指出,此類引擎具有結構簡單、動力輸出線性的特點,常見于傳統燃油車設計。
以上解釋參考了國際語音學協會對語音特征的标準化定義、醫學權威機構對臨床術語的規範說明,以及機械工程領域的專業技術文檔。不同學科對該術語的定義均建立在系統化的實證研究基礎之上。
"aspirated" 的詳細解釋如下:
印地語、韓語等語言中,送氣與不送氣音是區分詞義的關鍵特征(如韓語 "파" [pʰa] vs. "바" [pa])。
指通過負壓裝置抽吸液體或異物(如 "aspirated fluid" 表示抽吸出的體液)。
若需具體發音示範或更詳細的語音學分析,建議參考語言學專業詞典或發音指南。
certaintyexplain awayplead for sbbanterrhapsodyBumiputracapriciousnesscolloquizeDerekdutifullyHMFinstinctsMacaneseMansournowisereconfirmedsepioliteshuntedthatchingwholegrainsparental guidancewhite vinegaraggregatelyBeggiatoalesbepowderdialyticgalactotrophyirreparabilitykarbateThurgood