colloquize是什麼意思，colloquize的意思翻譯、用法、同義詞、例句

colloquize英标

英:/''kɒləkwaɪz/

常用詞典

vi. 交談；會談

例句

You and I could colloquize to great advantage.

你我可會談一下，大有益處。

All I had now to do was to obey him in silence: no need for me to colloquize further.

現在我該做的不過是默默地聽從他罷了，沒有必要再作口頭交談。

同義詞

vi.|rap off/confabulate;交談；會談

專業解析

"colloquize" 是一個極其罕見且未被主流權威詞典廣泛收錄的英語動詞。它并非現代英語中的标準詞彙。

詞源與理論含義：該詞源于名詞 "colloquy" (意為：談話，對話，尤指正式的會談或讨論)。根據英語構詞法規則，後綴 "-ize" 通常用于動詞，表示“使成為...”、“以...方式行動”或“處理...”。因此，從詞源上推斷，"colloquize" 最可能的意思是：
- 進行對話或交談：指參與談話或讨論的行為。
- 使對話化：指将某事物（如文本、主題）轉變為對話形式或使其適合對話讨論。
實際使用與現狀：
- 非标準詞彙： "colloquize" 未被牛津英語詞典 (OED)、韋氏詞典 (Merriam-Webster)、柯林斯詞典 (Collins) 等主流權威英語詞典收錄為正式詞條。
- 罕見使用：在當代英語的正式或日常交流中，幾乎不使用這個詞。即使偶爾出現，也極有可能是作者根據詞根詞綴臨時自創的，或者是古舊或高度專業化的用法。
- 替代詞彙：表達“進行對話”或“交談”時，更常用且标準的動詞是converse,talk,discuss,dialogue (作動詞)。表達“使對話化”的概念時，可能需要使用短語如put into dialogue form 或render as conversation。

"colloquize" 是一個基于 "colloquy" 詞根、通過添加動詞後綴 "-ize" 構成的理論性詞彙，其核心含義指向“進行對話”或“使成為對話形式”。然而，它并非現代标準英語詞彙，在權威詞典中缺乏依據，在實際語言使用中極其罕見甚至不存在。強烈建議使用converse,talk,discuss 等标準動詞來表達“交談”的意思。

網絡擴展資料

單詞colloquize（發音：英 [kə'ləʊkwaɪz]，美 [kə'loʊkwaɪz]）是一個動詞，主要用于表示“交談”或“會談”的含義。以下是詳細解釋：

1.詞義與用法

核心定義：指雙方或多方進行正式或非正式的對話、讨論。例如：
You and I could colloquize to great advantage.（你我可會談一下，大有益處。）
語境特點：通常隱含交流的深度或目的性，可能涉及觀點交換或問題探讨。

2.使用頻率與場景

罕見性：該詞在現代英語中極少使用，更常見的同義詞包括converse、discuss 或talk。
適用領域：可能出現在文學、學術文本中，或用于強調對話的正式性。

3.補充說明

詞源推測：由拉丁語詞根 colloqui（交談）衍生而來，後綴 -ize 表示動作化。
學習建議：日常交流中建議優先選擇常用詞彙（如communicate），但在理解特定文本時需掌握此詞含義。

如需進一步探究詞源或曆史演變，可參考權威詞典（如《牛津英語詞典》）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】