
痴呆不懂事。 清 蒲松龄 《聊斋志异·婴宁》:“生以其憨痴,恐漏洩房中隐事,而女殊密祕,不肯道一语。” 清 梅曾亮 《男八十墓碣》:“儿憨痴如凡童,又年不及中殤。” 冰心 《南归》:“我说了无数憨痴的话。”
憨痴(hān chī)是一个汉语形容词,用于形容人质朴呆傻、反应迟钝或神态天真而不通世故的样子,常带有憨厚、迟钝、不谙世事的意味。该词由“憨”与“痴”两个语素复合而成,其含义可从以下角度解析:
憨厚迟钝
指人性格纯朴却反应迟缓,缺乏机敏。如:“他待人真诚,但言行总透着一股憨痴之气。”
来源:《现代汉语词典》(第7版)将“憨痴”释为“痴呆;不灵敏”。
天真懵懂
形容人因单纯或缺乏经验而显得愚拙,多含怜爱之意。例如:“孩童憨痴的笑容令人心暖。”
来源:《汉语大词典》注为“天真无知貌”。
憨(hān)
来源:《汉字源流字典》(谷衍奎编)。
痴(chī)
来源:《说文解字注》(段玉裁)。
文学形象
古典文学常以“憨痴”描绘赤子之心或大智若愚的角色。如《红楼梦》中薛蟠的莽撞憨直。
来源:《红楼梦》第二十八回(人民文学出版社版本)。
方言差异
北方方言(如晋语)中,“憨痴”更侧重“呆傻”,而吴语区(如上海话)则多含“可爱、讨喜”的褒义色彩。
来源:《汉语方言大词典》(中华书局)。
词语 | 侧重点 | 情感色彩 |
---|---|---|
憨痴 | 天真迟钝,不谙世事 | 中性或略带怜爱 |
愚笨 | 智力不足,能力低下 | 贬义 |
懵懂 | 糊涂不明事理 | 中性 |
憨直 | 性格耿直而略显笨拙 | 褒义 |
“憨痴”一词融合了性格的纯真与行为的迟钝,需结合具体语境理解其褒贬倾向。其使用既见于规范词典,亦扎根于文学传统与方言实践,体现了汉语词汇的丰富层次。
“憨痴”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中略有差异,以下是综合多个来源的详细解释:
核心含义
指人痴呆不懂事,形容智力表现较低或行为迟钝的状态。例如清代蒲松龄《聊斋志异·婴宁》中描述婴宁“憨痴”,体现其天真不谙世事的性格。
构词解析
《汉语词典》及《聊斋志异》等经典文献均收录该词,印证其规范性。如需进一步考证,可查阅《新华字典》对“憨”的笔顺及字源解析。
葆佾刨子辩学别寝博古家不食言不愉嘲拨朝策齿马之嫌酬宾出击错择大国顶代扼臂啮指腓辟隔屋撺椽瓜蒌雇山害虫好歹惠育鬋鬓歼夺脚高步低角难忌嫉抉拾愧惶亏缺兰章楞冲冲珑玲命姓拏斗南北省牛童马走青白眼秋播裘钟气侠鋭很若属丧明之痛山陂山漏生肉枯骨熟顾四厢乐歌台驭同心鸟托墨秃头望风希旨挽袖煨干避湿献呈响遏行云相越