
[abroad;overseas] 超出国界,即国外
海外同胞
(1).四海之外,泛指边远之地。今特指国外。《诗·商颂·长发》:“相土烈烈,海外有截。” 郑玄 笺:“四海之外率服。”《史记·孟子荀卿列传》:“先列中国名山大川,通谷禽兽,水土所殖,物类所珍,因而推之,及海外之所不能睹。” 宋 曾巩 《送江任序》:“或中州之人,用于荒边侧境山区海聚之间,蛮夷异域之处;或 燕 、 荆 、 越 、 蜀 ,海外万里之人,用于中州,以至四遐之乡相易而往。” 巴金 《中国人》:“他远离祖国三十多年,已经在海外成家立业。”
(2).方言。谓放肆、神气。《官场现形记》第九回:“他再来逼你,叫他提防,我要出他的花样。 上海 地方还轮不着他海外哩。”《海上花列传》第十七回:“我看仔 双玉 倒讨气,耐不过多仔几个局,一歇海外得来,拿 双宝 来要打要駡。”
(3).方言。极言其多。《海上花列传》第五九回:“耐生意海外得来,故是成日成夜,出来进去。”
(4).方言。表示程度相当高。如:他客气得海外。
“海外”的汉语词典释义详解
“海外”一词在汉语中具有明确的含义和特定的使用范围,其核心指代地理方位,并衍生出相关的文化和社会内涵。以下是基于权威汉语词典的详细解释:
核心地理含义:
引申义与文化内涵:
特定语境下的用法:
“海外”一词的核心定义是指中国大陆以外的国家和地区,强调地理上的隔海相望或境外属性。它在日常语言中常引申为泛指国外,并带有距离遥远的文化意象。使用时需注意其在国家主权语境下的精确范围,避免将中国领土(如港澳台)包含在内。其丰富的含义和固定搭配体现了汉语词汇的精确性和文化底蕴。
“海外”一词的含义可从以下几个维度综合解析:
地理及法律范畴
日常使用场景
边远之地
在古汉语中多指四海之外的疆域,如《诗经·商颂》载“海外有截”,《史记》描述“及海外之所不能睹”。
夸张修辞
部分文学作品中用于渲染遥远未知区域,如《官场现形记》以“上海地方轮不着他海外”暗讽傲慢态度。
上海方言中可表示夸大其词或摆架子,例如:“伊讲闲话海外来西”(他说话很夸张)。
语境 | 含义 | 示例 | 参考来源 |
---|---|---|---|
现代法律 | 关境外区域(含港澳台) | 海关申报流程 | |
日常交流 | 国外 | 海外旅游 | |
古代文献 | 四海之外的边远地区 | 《史记》地理志 | |
方言(沪) | 夸张、傲慢 | 上海俗语 |
建议需结合具体场景判断词义,涉及法律或政策时应以官方定义为准。
箔片产褥铛铛踹看打滚撒泼打市语丁公藤第三帝室栋桡法定代表人该账官徵皓曜阖眼花锦黄菠罗恚恨胡闹八光胡毋简练揣摩九品莲池疾迅驹光过隙距户开示克恭克顺枯树逢春临逆临文林幽丽色流荡离照论集眯睎木落归本炮土之鼓片许平安字琼钑七七八八日蹙筛分释蹻疏懒死声啕气四时舞俗解甜酸苦辣土茯苓退溃屯利豚犬往述文价钨丝显暴辖区