
[be at a standstill;hang a leg;hesitate to proceed] 停步不前,好像脚被缠住了一样(多指有顾忌)
天下智谋之士,闻而自疑,将裹足不前,主公谁与定天下乎?——《三国演义》
缠住脚不前进。形容有所顾虑而止步不敢向前。语本《战国策·秦策三》:“是以杜口裹足,莫肯乡 秦 耳!”《三国演义》第十六回:“天下智谋之士,闻而自疑,将裹足不前,主公谁与定天下乎?” 清 梁章鉅 《归田琐记·容园》:“余初以少贱,不得其门而入。及为 张观察 所得,又以素无谋面之雅,裹足不前。” 杨沫 《青春之歌》第二部第二九章:“我们不能做有名无实的党员,不能总在困难面前裹足不前。”
“裹足不前”是一个汉语成语,字面意思指将脚包裹起来无法前进,引申为因顾虑、畏惧或受困于某种限制而停止行动,无法继续发展。该词最早可追溯至战国时期李斯《谏逐客书》中的“使天下之士退而不敢西向,裹足不入秦”,后演变为固定成语。
从语义结构看,“裹足”为动作描述,象征自我束缚;“不前”强调停滞状态。其核心含义包含两方面:
权威词典释义参考如下:
该成语多用于书面语境,常见于批评性表述,如“改革不可裹足不前”。近义词包括“畏葸不前”“停滞不前”,反义词则为“勇往直前”“乘风破浪”。
裹足不前(guǒ zú bù qián)是汉语成语,形容因顾虑或畏惧而停滞不前的状态。以下是详细解析:
近义词 | 反义词 |
---|---|
畏首畏尾 | 勇往直前 |
踌躇不前 | 义无反顾 |
作茧自缚 | 一往无前 |
提示:该成语常见于书面语,使用时需结合语境,避免与"故步自封"混淆(后者更强调自我封闭,而非外部顾虑)。
阿迦嚧香傲睨万物白路辩说並重碧水觇伺超额侈侈出化初日芙蓉崔隤酢酒村疏祷塞点素跌宕昭彰亸免犯疑分成高掌远蹠顾命还挚河东饭黑刷刷轰笑恢疏卷帘门喀杂馈路楞柯柯蟉屈励精图治戾谬里西湖门生故吏民困国贫糱酒逆人欧阳修强身前引然物蹂抑撒村撒腻滞沙瓤圣裁深迂施关试期属当溲器宿鸟速怨通文达理温凉玉斝吴伟业遐方絶域惜客好义