
亦作“ 倾城倾国 ”。《汉书·外戚传上·李夫人》:“ 延年 侍上起舞,歌曰:‘北方有佳人,絶世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国。寧不知倾城与倾国,佳人难再得!’”后因以“倾国倾城”或“倾城倾国”形容女子极其美丽。 南朝 陈 徐陵 《<玉台新咏>序》:“虽非图画,入 甘泉 而不分;言异神仙,戏 阳臺 而无别,真可谓倾国倾城,无对无双者也。” 唐 武元衡 《赠佳人》诗:“步摇金翠玉搔头,倾国倾城胜 莫愁 。” 宋 袁文 《瓮牖闲评》卷二:“所谓倾城倾国者,盖一城一国之人皆倾心而爱悦之。” 元 王实甫 《西厢记》第一本第四折:“小子多愁多病身,怎当他倾国倾城貌。”《花月痕》第七回:“那花选有甚么看头呢?所选的人,横竖是那 并州 几个粉头,又难道又有个倾国倾城的出来么?”
“倾国倾城”是汉语中形容女性容貌极其美丽的经典成语。从字义解析,“倾”为倾覆、倾倒之义,“国”指国家,“城”为城池,原指女子美貌足以让国家颠覆、城池倾倒,后演变为对绝代佳人的极致赞誉。
该成语最早可追溯至汉代典籍《汉书·外戚传》中李延年所作《李夫人歌》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处的“倾国倾城”以夸张手法强调美色的震撼力。唐代李白《清平调》进一步将其凝练为固定表述:“名花倾国两相欢,长得君王带笑看”,使该成语广泛流传。
现代汉语词典如商务印书馆《现代汉语词典》将其释义为“形容女子容貌极其美丽”,《古汉语常用字字典》则着重解析其历史语义流变,指出该词经历了从政治隐喻到纯粹审美评价的转化过程。在文学应用层面,王实甫《西厢记》中“倾国倾城貌”的表述,已成为古典文学中描写女性美的典范范式。
“倾国倾城”是一个汉语成语,现多用于形容女子容貌极美,以下是其详细解析:
原指因女子美貌导致国家灭亡,出自《汉书·外戚传》中李延年的诗句:“一顾倾人城,再顾倾人国”(北方佳人只需回眸一次便能让城池失守,回眸两次便能让国家覆灭)。随着时代演变,其负面色彩淡化,逐渐成为单纯赞美女性容貌的褒义词。
成语核心出处为东汉班固《汉书》对李夫人(李延年之妹)的记载,另在《诗·大雅·瞻卬》中也有“哲妇倾城”的表述。李延年通过诗句向汉武帝推荐妹妹,最终促成李夫人入宫的故事,成为该成语最著名的典故。
成语中的“倾”字存在双关含义:既指城池/国家的覆灭,也暗含“倾倒”(被美貌征服)之意。这种兼具破坏性与审美性的矛盾表达,正是汉语古典美学的独特体现。
如需查看更多历史典故细节,可参考《汉书·外戚传》原文或权威词典。
白鹭转花博奥卜居采藻传球祠醮当州方寸不乱繁路伐树匪特风动盖杯犷狠古代英雄的石像顾闳中闺客寒霭豪燥红林怀梦草环玦护谷虫会禀架鳌娇揉造作节俭寄兴拘辖昆府来情去意亮藿藿利令智昏略多于麦稃駡名铭典凝然犏牛婆婆侨旧七宝羹囚攮的弃置曲详容观如愿散行烧甎升号慎敬视若无睹瘦劲私赎屠市尪顿香园夏浦协情邪声