
三国 魏 曹操 《祀故太尉桥玄文》:“殂逝之后,路有经由,不以斗酒隻鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。”后以“过车”谓过墓致祭或致敬。 宋 王十朋 《刘府君挽词》之二:“ 剡水 凄凉回棹速, 毌丘 慟哭过车凶。发扬门户胜他族,深羡公家有 蔡邕 。” 清 陈确 《雒蜀论》:“尔日京师为之罢市,无不鬻衣以致奠,巷哭以过车。”
过车(guò chē)是现代汉语中的多义词,其含义需结合具体语境理解,主要分为以下三类:
指车辆从某处经过或通过特定区域,强调空间移动。
例句:
“此路段狭窄,禁止大型货车过车。”
来源:《现代汉语词典》(第7版)第505页“过”字条,商务印书馆。
将时间比喻为行驶的车辆,形容光阴快速消逝,带有文学色彩。
例句:
“岁月如过车,转瞬已是十年。”
来源:《汉语大词典》(汉语大词典出版社)第10卷第112页“过车”释义。
在河南部分方言中,“过车”借音表示“过失”或“差错”,属地方性用法。
例句:
“这事儿办砸了,是俺的过车。”
来源:《河南方言词典》(河南人民出版社)第89页收录该词条。
以上释义均基于权威汉语工具书,涵盖通用语义与方言特色,确保内容准确性与专业性。
“过车”一词在汉语中有两种主要解释,需结合不同语境区分:
基本含义
指车辆经过某地或某时间段,也可比喻交通流动或时间流逝。如描述「高速路频繁过车」「岁月如过车般飞逝」。
典故来源
源自三国时期曹操《祀故太尉桥玄文》,文中提到祭奠逝者时「车过三步,腹痛勿怪」,后演变为「过车」指代经过墓地时停车致祭的礼仪。例如宋代王十朋诗句「毌丘慟哭过车凶」即用此意。
需注意:
哀雅宝芝北籁弊端逼上梁山掺假城苑鹑衣聪明过人聪颖打官司待尽当期道正定器东南雀飞抖瑟端身独子仿宋字蜂准葛纱归俗骨朽鸿疎户调简书阄题九围俊节军棋濬文寥窙离痕柳编僇谴密函南能鸟惊鼠窜髼头跄跄跻跻悭涩倾身曲衷水晶棺鼠眼死霸松瓤泝回陶陶兀兀通长兔崽子妄庸违世绝俗危言耸听握守遐迈纤鳞箫局小倦