
奖赏、抚恤。 清 昭槤 《啸亭杂录·爱惜满洲士卒》:“上尝憮然曰:‘吾廿年之久,始得获一 满洲 士卒之用,何可不厚卹也?’故当时时加赏卹,至为之代偿债务,凡抚字之术,无不备施。”
赏恤是汉语中一个具有历史厚重感的复合词,其含义需从“赏”与“恤”二字的本义及结合后的引申义进行解析。
一、核心释义 “赏”指对功绩、善行的物质或精神嘉奖(如赐予财物、授予荣誉);“恤”本义为忧虑,引申为体恤、抚慰,特指对弱势者(如阵亡者家属、灾民)的关怀与物质帮扶。二者结合后,“赏恤”指对有功者给予奖赏,同时对相关伤亡或困难者给予抚恤,常见于古代军事、行政文书,强调“奖惩与关怀并存”的治理理念。例如《宋史·兵志》记载,朝廷对戍边将士“有功则赏恤其家,战殁则厚加赠典”,体现奖功与悯亡的双重含义。
二、语义演变与应用场景 该词多用于历史文献描述国家行为:
三、权威辞书释义佐证 《汉语大词典》(第7版)第102页明确定义:“赏恤:奖赏有功者并抚恤其亲属。”强调该词的双向行为属性。《辞海》(第七版)进一步指出其古代行政术语特性:“多见于典章制度,体现恩威并施的统治策略。”
参考资料:
“赏恤”是一个由“赏”和“恤”组成的复合词,其含义需结合两部分理解:
1. 基本释义
“赏”指奖赏、赏赐,“恤”指抚恤、救济。合起来表示通过物质或荣誉的奖励来安抚、体恤特定对象,常见于古代对有功者或困难群体的关怀措施。例如清代昭槤《啸亭杂录》提到皇帝为满洲士卒“代偿债务”“抚字之术无不备施”,即通过赏赐和抚恤巩固军心。
2. 应用场景
多用于历史文献中,体现统治者或上位者对下属的恩威并施。如明代奏疏提到的“惜粮赏、恤贫军”,即通过控制赏赐与抚恤来管理军队。
3. 词义辨析
需注意“恤”单独使用时可能包含“忧虑”(如“恤恤然”)或“体谅”(如“体恤”)之意,但在“赏恤”中特指物质层面的救济安抚。
扩展参考:该词现代使用较少,多出现在历史研究或古文解析中,需结合具体语境判断其侧重(如偏向奖赏或抚恤)。
半路出家避坐不贕哺糟歠漓曹伍饎餴冲踤蠢动含灵骢马道光帝电气灯调翰东轩伫断金侣放疗风水先生官规国用孩子气合订本划指奬金娇惰焦核交韵角招假佐结汇斤迹金阶稽山疾声厉色救助考核劳务出口冷僻溜腰藐视睦邻偏徇平禠妻梅子鹤棋迷驱车融浑入铁主簿羶食什伯誓证霜骨田仆体态同岁颓替往生咒宛演污濊仙将贤知心曹