垢翫的意思、垢翫的详细解释

垢翫的解释

见“ 垢玩 ”。

"垢翫"是一个相对生僻的汉语词汇，其含义可以从构成它的两个字"垢"和"翫"的本义及引申义来理解：

综合释义：

"垢翫"意指对污秽、耻辱或不良现象、恶习等，因长期接触或见闻而习以为常，不再感到厌恶或警惕，甚至产生轻视、怠慢的态度。它描述的是一种心理状态：对丑恶、污浊的事物麻木不仁，失去了应有的羞耻心和警觉性。

核心含义：

典籍佐证与引用：

该词虽不常用，但在古代文献中有迹可循，其含义符合上述分析：

《左传》相关语境与古注：虽然“垢翫”一词未必直接出现在《左传》正文中，但古代学者在注释《左传》时曾使用或解释过类似概念。杜预等注家常以“翫”来解释对礼法、灾祸的轻慢态度。如对某些轻慢行为，注云“习见不怪，是为翫”，这与“垢翫”中“翫”的“习惯而轻忽”之意完全一致。理解“垢”为耻辱、污点，“垢翫”即对耻辱习以为常而轻慢。可参考历代《左传》注疏集解类著作。
《晋书》用例：在《晋书·列传》中，有更接近的表述或语境。例如，批评某些社会风气或人物行为时，指出其“习非成是”、“恬恶不悛”，即对错误、恶行习惯了，反而认为理所当然，不知悔改。这正是“垢翫”所描述的心理状态——对“垢”（恶行、污点）的“翫”（习惯、轻忽）。具体可查《晋书》中关于社会批判或人物品评的章节。

现代理解与使用：

在现代汉语中，“垢翫”一词极少使用，属于非常书面化且生僻的词。但其表达的概念——对不良现象、道德污点或恶习的麻木不仁、习以为常——依然存在。在讨论社会风气、道德滑坡或批判某种集体无意识状态时，这个古词的含义仍有其价值。理解它有助于我们认识“久居鲍鱼之肆而不闻其臭”这种因习惯而丧失判断力的现象。

权威辞书参考：

《汉语大词典》 (罗竹风主编，汉语大词典出版社)：作为最权威的大型历史性汉语语文辞典，其对“垢”和“翫”的详尽释义及书证，是理解“垢翫”构词和含义的基础。其“翫”字条下“习惯而不加注意，轻忽”的义项尤为关键。
《辞源》 (商务印书馆)：这部侧重语词古义和渊源的辞典，对“垢”的“耻辱”义和“翫”的“习、轻慢”义有清晰解释，并引用了《左传》、《国语》等早期文献的用例作为佐证，有助于理解“垢翫”的古意。
《现代汉语大词典》 (上海辞书出版社)：虽然可能未直接收录“垢翫”词条，但其对“垢”和“玩/翫”（现代多用“玩”）的现代及引申义项的解释，有助于理解该词在当代语境下可能传达的意思，特别是“玩忽”一词与“翫”的关联。

“垢翫”是一个较为生僻的汉语词汇，根据现有资料，其含义和用法可归纳如下：

由于当前搜索结果权威性较低，以上解释可能存在局限性，若需严谨考据，可查阅《说文解字》《康熙字典》等典籍。