月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

够朋友的意思、够朋友的详细解释

关键字:

够朋友的解释

(1) [deserve to be called a true friend]∶能尽到朋友的情分;讲义气

(2) [be a friend indeed]∶是真正的朋友或名副其实的朋友

详细解释

能尽朋友的情分。 茅盾 《霜叶红似二月花》二:“照我看来,那 周卡官 也很够朋友,既然你们一向就少往来呢,哦, 梅生 兄也可以帮忙。” 周而复 《上海的早晨》第一部十三:“我 方宇 从来是讲交情的,够朋友的,你这样看我,未免看错人了。”

词语分解

专业解析

“够朋友”是一个常用的汉语口语词汇,其核心含义是指一个人重情义、讲信用,在朋友需要时能提供力所能及的帮助和支持,行为符合朋友的情分和道义标准。它强调的是一种真诚、可靠、讲义气的朋友品质。

以下是详细的解释:

  1. 基本释义:

    • 够: 在这里是“达到(某种标准或程度)”的意思。
    • 朋友: 指彼此有交情的人。
    • 合起来: 指(某人的行为)达到了作为朋友应有的标准或情分。意味着这个人对待朋友的方式是合格的、称职的、讲义气的。
  2. 核心内涵与用法:

    • 重情重义: “够朋友”的人把朋友情谊看得很重,不会轻易背弃朋友。
    • 乐于助人: 在朋友遇到困难、需要帮助时,能够主动伸出援手,不计较个人得失,甚至愿意为朋友两肋插刀。
    • 信守承诺: 对朋友讲信用,答应的事情会尽力做到。
    • 真诚可靠: 待人真诚,不虚伪,是朋友可以信赖和依靠的对象。
    • 符合道义: 其行为符合社会普遍认可的朋友之间应有的道德准则。
    • 常用于评价: 这个词通常用于评价或赞扬某人的行为。例如:
      • “他这次帮了我大忙,真够朋友!” (赞扬对方在关键时刻提供了重要帮助)
      • “你这样做,太不够朋友了!” (批评对方的行为不符合朋友之道)
    • 也可用于承诺或表态: “你放心,这事包在我身上,我够朋友吧?” (表示自己会履行朋友的义务)
  3. 近义词:

    • 讲义气、重情义、够意思、够交情、靠得住、有担当。
  4. 反义词:

    • 不够朋友、不讲义气、背信弃义、出卖朋友、不够意思。

权威性参考来源:

网络扩展解释

“够朋友”是一个汉语俗语,通常用于形容人际关系中的真诚与可靠。以下是综合多个来源的详细解释:

一、词义解析

  1. 基本含义
    指能尽到朋友的情分,在交往中表现出义气和信任,符合对“真正朋友”的期待。例如在困难时主动提供帮助,或保守秘密等场景中体现。

  2. 深层内涵
    强调人际关系的亲密与和谐,包含两层含义:

    • 行为层面:通过具体行动体现情义(如茅盾作品中提到的“周卡官”事例);
    • 身份层面:达到“名副其实的朋友”标准,而非表面关系。

二、词性与使用

三、使用场景

  1. 赞赏他人:
    “上次我急需用钱,他二话不说借给我,真够朋友!”(体现行动支持)。
  2. 强调关系质量:
    “我们认识十年,彼此知根知底,算得上够朋友了。”(突出长期信任)。

四、反义与近义

若需进一步了解该词的历史演变或文学用例,可参考《霜叶红似二月花》等作品。

别人正在浏览...

鞭捶表压宾烕逼扑鄙生波及步斗坛丑音撺箱大街點畫冬烘东晋斗宫恩同再生凡目感应电流公交聒地古驿很恣挥霍兼年角宿禁宫花噱嗢决议军实开成石经壸阁离本僥末李鸿章李下履义马八二瞒天昧地煤层梅花岭内父恁人年成傩鼓遣具企脚杞梁妻冉耕之疾桡法伤兵上无片瓦,下无卓锥沈鄣实封世途霜纸属名四貉五虎吴娘曲销懦孝飨夏声