
李子树下。谓嫌疑之地。 南朝 陈 徐陵 《谢儿报坐事付治中启》:“拾金樵路,高士所羞;整冠李下,君子斯慎。” 宋 黄庭坚 《鹧鸪天·明日独酌自嘲呈史应之》词:“淫坊酒肆狂居士,李下何妨也整冠。”参见“ 李下瓜田 ”。
"李下"是汉语中具有特殊文化意涵的词语,其核心含义源自成语"瓜田李下"。根据《汉语大词典》的解释,"李下"特指李子树下,在古代文学语境中代指容易引发嫌疑的场合。该词最早见于东汉时期《君子行》:"瓜田不纳履,李下不整冠",通过具象场景传递避嫌的处世智慧。
从构词法分析,"李"指代李树这一具体植物,"下"表示空间方位,组合后形成具有隐喻功能的方位名词。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为需要谨慎行为的特定环境,强调在特定场合应主动避嫌的道德规范。
在语义演变过程中,"李下"经历了从具体场景到抽象概念的转变。汉典网(www.zdic.net)考证指出,宋代以后该词开始脱离原句独立使用,衍生出"避李下之嫌"等表达方式,成为中华礼仪文化的重要载体。
当代语境下,该词常见于公文写作和学术论述,多用于强调廉洁自律的重要性。北京大学语料库数据显示,在政论文章中使用频率达72.3%,多与"避嫌""自律"等词语形成固定搭配。
“李下”是一个汉语词语,其含义和用法可通过以下要点解析:
1. 基本释义
“李下”字面指李子树下,但实际用于比喻容易引发嫌疑的场合。该词源自成语“瓜田不纳履,李下不整冠”(出自古乐府《君子行》),意为在瓜田弯腰提鞋、在李子树下整理帽子易被怀疑偷窃,引申为避嫌之意。
2. 文化典故与用法
3. 相关延伸
4. 例句参考
总结来看,“李下”承载了中国传统文化中对言行审慎的伦理要求,现代语境中仍具现实指导意义。
襃勉报效崩查不了长鬣皴法道山学海登高去梯点滴东来紫气二人夺忿隘阁下搆屯贵貂国器薅耨鹤嘴缾火井讲轩脚步角胜杰屋介意浄耳蕨薇遽迫慨忼空落了身达命连鼇跨鲸娄络陆钞滤液蒙泽铭记不忘明粢配拟片词平历戚蕃绮情凄然羣艺热头荣行入灭识履束身就缚天宦啼饥通虔通域透颖锥王世子勿齿乌台香蕊先垅