拜辞的意思、拜辞的详细解释

拜辞的解释

[take leave] 辞别;告别——用作敬词

详细解释

(1).亦作“ 拜词 ”。行拜礼辞别。《南史·王弘传》：“ 弘 时丧居，独道侧拜辞，攀车涕泣，论者称焉。”《敦煌曲子词·捣练子》：“堂前立，拜词娘，不角（觉）眼中泪千行。”《水浒传》第二二回：“﹝ 宋江 、 宋清 ﹞都出草厅前，拜辞了父亲 宋太公 。”

(2).用为辞别的敬词。 唐 元稹 《莺莺传》：“一昨拜辞，倏逾旧岁。”

(3).表示谢绝。《二刻拍案惊奇》卷十四：“当时 唐明皇 宠了 杨贵妃 ，把 梅妃 江采苹 贬入冷宫，后来思想他，惧怕 杨妃 不敢去，将珠子一封，私下赐与他。 梅妃 拜辞不受。”

词语分解

• 拜的解释 拜 à 表示敬意的礼节：拜手（古代男子跪拜礼的一种）。拜忏。礼拜。回拜。 恭敬地：拜托。拜谢。拜读。拜别。拜谒（.拜见；.瞻仰陵墓、碑碣）。 行礼祝贺：拜年。拜寿。 用一定的礼节授与某种名义或职位，或
• 辞的解释 辞 （辭） í 告别：告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。 不接受，请求离去：辞职。辞呈。 躲避，推托：不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。 解雇：辞退。 同“词”。 优美的语言：辞藻。修辞。 讲话；告诉：“请辞于

专业解析

"拜辞"是汉语中具有礼仪色彩的动词，其核心含义指恭敬地告别。该词由表示敬意的"拜"与表达告别的"辞"复合构成，常见于正式场合或书面语境。根据《汉语大词典》收录，该词最早见于《礼记·曲礼》"三辞而后拜"，后演变为表达敬意的告别方式。

在现代汉语中，"拜辞"主要包含三层语义：

1. 礼仪性告别：指向尊长或宾客恭敬地行礼告别，如《红楼梦》第三回中"宝玉拜辞了贾母"的用法；
2. 辞别职务：古代官员离任时向君主行礼告退，《资治通鉴》记载"大臣拜辞殿陛"即属此类；
3. 婉拒邀请：通过恭敬态度表达推辞之意，如《世说新语》中"宾客拜辞宴席"的记载。

该词的近义词体系包括"辞别""告辞"，但相较之下更具庄重色彩。反义词则为"拜谒""晋见"等表示拜见的词汇。现代多用于文学创作、外交文书等正式语境，日常口语中已较少使用。

网络扩展解释

“拜辞”是一个汉语敬辞，主要用于表达辞别或告别的礼节性含义。以下是其详细解释：

一、基本释义

1. 核心含义
   “拜辞”指以恭敬的态度告别，常见于正式或庄重的场合。例如《水浒传》中“宋江拜辞父亲”即体现对长辈的礼节性辞别。

2. 结构分析
   从构词看，“拜”表示行礼，“辞”指告别，组合成偏正式结构，强调动作的恭敬属性。

二、历史文献中的使用

1. 古代用法
   • 《南史·王弘传》记载“拜辞攀车涕泣”，描述臣子离别君主的场景。
   • 唐代元稹《莺莺传》用“一昨拜辞”表达对旧友的辞别之礼。

三、其他含义

1. 表示谢绝
   明代《二刻拍案惊奇》中“梅妃拜辞不受”，此处引申为恭敬地拒绝馈赠。

2. 网络非正式用法
   部分网络语境中（如游戏场景），存在将“拜辞”戏称为“白痴”的现象，但此用法非正式且带有调侃性质。

四、使用注意

• 适用场景：适用于正式场合或对长辈、上级的辞别。
• 近义词：拜别、告辞（均强调礼节性）。
• 反义词：不辞而别、拂袖而去（无礼或突兀的离开）。

如需进一步考证，可参考权威典籍如《汉语大词典》（来源1、7、9）。

别人正在浏览...

鲍鱼之次猜离乘利席胜沉疴宿疾创业维艰忩遽刀鲚大熟调翰锻竈掇掇睹始知终服食刚武给使功德田灌坛袿衣寒羊慧齿火红虎尾春冰简装静虚镌官窥间伺隙累犯连环套鳞崪慢憧明府某士木人内在因素蓬头厉齿皮蹴毱潜地切镂染署三案三心山包设陈盛隆师爷诗语树榦硕问叔山书云送人情髓骨缩痕贴力托辞托熟外亲伪意吴盐细粒