月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

替当的意思、替当的详细解释

关键字:

替当的解释

顶替充当。 元 王仲文 《救孝子》第一折:“俺是这军户,因为夫主亡化,孩儿年小,谢俺贴户替当了二十多年。”

词语分解

专业解析

"替当"是汉语中具有复合功能的动词性词组,其核心含义可分解为以下三个层面:

一、基本释义 根据《汉语大词典》记载,"替"指替代、更换,"当"表示承担、担任,组合后表示"代替某人承担事务或责任"。例如《金瓶梅》第五十五回中"我替当爹的孝顺着哩",即体现替代性承担的概念。

二、语义延伸 该词在古代文献中常特指官职或职责的临时替代,《汉语大词典》引《醒世姻缘传》第四十回用例:"周嫂儿替当丫头",展现职务顶替的典型用法。现代汉语中词义扩展至更广泛的替代场景,如《现代汉语词典》将其解释为"代替处理"。

三、方言应用 《现代汉语方言大词典》记录,在吴语区部分地域保留着"替当"作动词单独使用的现象,如"这事体侬替我当一当",此时词义更接近"代为管理"。晋语区则存在"替当人"的说法,特指婚姻中的替补角色。

网络扩展解释

“替当”是一个由“替”和“当”组合而成的汉语词语,其含义及相关解释如下:


基本含义

“替当”指代替他人承担某种责任、角色或职责,核心意义是“顶替充当”。例如在特定情境下替代他人完成任务或义务。


详细解释

  1. 词义构成:

    • 替:表示替代、更换,如“代替”“替班”。
    • 当:表示承担、担任,如“担当”“当值”。
    • 组合后强调“以替代者的身份承担原本不属于自己的职责”。
  2. 历史用法:

    • 在元代文献(如《救孝子》)中,“替当”常用于描述军户制度中的替代服役。例如:因户主去世或年幼,亲属代为履行兵役义务。

使用场景


例句参考


补充说明

如需更完整的古代用法案例,可查阅《救孝子》原文或相关历史制度研究文献。

别人正在浏览...

挨肩擦背拔归白木耳匾部碧落黄泉邠土伯雅蝉唱孱微轈车车裂丑讦楚姬椿舍慈目灯市殿陛端坐阿世媚俗方仪丰胙贲海贵贾横巴恒等式厚生靃靡靡翦刷嘉言善状旧恨新仇诳子灵洲闾市媒姥悯救被甲执锐牝咮鸣辰千丈青黄沟木清气取青媲白山水省閤审慎行事始春岁收泰元醰醲贪生跳歌餮富体育王法微介危臬五代史无声无色闲扯消日泄溺