告殂的意思、告殂的详细解释

告殂的解释

谓死亡。旧题 唐 柳宗元 《龙城录·上帝追摄王远知易总》：“一日告殂，遗言尸赴东流湍水中。” 元 王实甫 《西厢记》第一本楔子：“﹝崔相国﹞不幸因病告殂。”《二刻拍案惊奇》卷十：“忽一日， 莫翁 一病告殂。”

词语分解

• 告的解释 告 à 说给别人，通知：告谕。告知。告诫。告诉。报告。劝告。奔走相告。 向行政司法机关检举、控诉：告发。告状。控告。 表明，请求：告老。告急。自告奋勇。 宣布或表示某种情况出现：告成。告竭（宣布某种东
• 殂的解释 殂 ú 死亡：殂落。殂谢。殂陨。 笔画数：； 部首：歹； 笔顺编号：

专业解析

告殂（gào cú）是一个文言色彩浓厚的汉语词汇，其核心含义指死亡，尤其带有正式宣告生命终结的意味。以下是基于权威汉语工具书的详细解释：

1. 基本释义：

   指死亡、逝世。该词常用于正式或庄重的语境中，表示某人生命的结束，并带有“向外界宣告”这一过程的隐含意义。“告”意为告知、宣告，“殂”即死亡，合起来即为“宣告死亡”。

2. 词源与构成：

   • 告：本义为报告、告知。在“告殂”中，强调将死亡的消息公之于众或向上天、神灵禀告。
   • 殂：指死亡，尤指人的死亡。该字本身即带有庄重、正式的意味，常用于古籍中。

     因此，“告殂”一词通过“告”的动作，强化了“殂”（死亡）事件的正式性和宣告性。

3. 语用特征：

   • 正式庄重：主要用于书面语、历史记载、文学作品或对尊者、长者的逝世进行表述，语气庄重、肃穆。
   • 讳称色彩：与直接说“死”相比，“告殂”是一种相对委婉、含蓄的表达方式，体现了汉语中对“死亡”的避讳传统。
   • 对象范围：虽然理论上可用于任何人，但在实际使用中，历史上更常见于描述帝王、贵族、重要人物或长辈的死亡（类似于“崩”、“薨”等，但等级色彩不如后者严格）。在现代使用中，多用于仿古语境或特定文体。

4. 现代使用：

   在现代汉语日常交流中已极少使用，主要出现在以下场合：

   • 历史文献、古籍今译或研究。
   • 仿古的文学作品（如历史小说、诗词创作）。
   • 某些特定场合（如挽联、祭文）中追求古雅庄重的表达。
   • 作为“逝世”、“去世”等词的文雅替代词，但需注意语境适配。

权威参考来源（基于经典辞书释义，无公开网络资源链接）：

• 《汉语大词典》：对“告殂”的释义为“犹死亡”。
• 《辞源》（修订本）：解释“殂”为“死亡”，并引《书·舜典》“帝乃殂落”为例。
• 《古汉语常用字字典》：对“殂”的释义为“死亡”。
• 《现代汉语词典》（第7版）：虽未直接收录“告殂”词条，但对“殂”的释义为“<书>死”，如“崩殂”。

（注：由于“告殂”属较生僻的文言词汇，主要释义依据权威工具书如《汉语大词典》、《辞源》等，这些内容通常收录于专业辞书数据库或纸质出版物中，无直接对应的公开网络链接提供具体词条页面。其释义是语言学界的共识。）

网络扩展解释

“告殂”是一个古代汉语词汇，主要用于书面语境，表示“死亡”之意，常见于古典文学或历史文献中。以下是详细解释：

一、基本释义

• 词义：指人去世或生命终结，属于委婉表达死亡的书面用语。
• 结构：由“告”（宣告）和“殂”（死亡）组成，其中“殂”是核心表意部分。《说文解字》中“殂”即指“往死也”。

二、用法特点

1. 书面性与古雅性
   多用于正式文书中，如《西厢记》描述崔相国“因病告殂”，体现对逝者的尊重。
2. 历史语境关联
   常见于元明小说、戏曲，如《二刻拍案惊奇》中“莫翁一病告殂”，反映古代语言习惯。

三、例句解析

• 唐代《龙城录》：“一日告殂，遗言尸赴东流湍水中。”
  （通过“告殂”含蓄表达离世，并引出遗言内容。）
• 元代《西厢记》：“不幸因病告殂。”
  （简练说明死亡原因，符合戏曲文体的凝练特征。）

四、现代使用

当代口语中已极少使用，仅见于研究古典文献或文学创作时引用。如需表达类似含义，现代汉语多用“逝世”“去世”等词汇替代。

如需进一步探究该词在古代文本中的具体应用场景，可参考《汉典》及《查字典》的例句分析。

别人正在浏览...

熬心费力玻璃钢蚕渔尝鼎一脔车价尘宵陈逊饬归觕豪澹味电报局二凤府室共允管晏国情怀伏花蹊贿买伙计疆疆翦落矫国更俗焦阬吉亨京华酒饵君声鞠养慷慨解囊刊正枯骨之余狼主老欧立时巴刻搂罗露筋祠满登登麪筋明尹脑精内陆牛尾貍青梅荣膺阮狂若之何散冗赏附山陬海噬涉猎寿民抒井速件王恭柳无隄无所措手足误信霞窗笑剧